PERSONAL DATA CONTROLLER in Romanian translation

• operator de date cu caracter personal
• operatorul de date cu caracter personal
• operatorului de date cu caracter personal

Examples of using Personal data controller in English and their translations into Romanian

This Policy concerns personal data collected by the Personal Data Controller(or on behalf of PDC), both from the Representative's employer
Această politică se referă la datele cu caracter personal colectate de Operatorul de date cu caracter personal(sau în numele acestuia), atât din partea angajatorului Reprezentantului,

with its registered office in Bucharest(hereinafter referred to as“Personal Data Controller”), concerning.
personal de către mediaTRUST, cu sediul în București(denumit în continuare„Operator de date cu caracter personal”) cu privire la.

Personal Data Controller is allowed to render the Personal Data available to entities which provide services to PDC(e.g. the third-party providers of IT services,
Operatorului de date cu caracter personal îi este permis să pună datele personale la dispoziția entităților care îi furnizează servicii(de exemplu, furnizorii terți de servicii IT,

who intend to enter into cooperation with the Personal Data Controller within the frames of their business activity;
care intenționează să intre în cooperare cu Operatorul de date cu caracter personal, în cadrul activității lor economice;

allowing access only to persons authorized by the personal data controller.
care să permită accesul numai persoanelor imputernicite de operatorul de date cu caracter personal.

of the employment nature), whom the contractor have assigned to cooperate with the Personal Data Controller or to establish such cooperation.
pe care partenerul le-a desemnat să coopereze cu Operatorul de date cu caracter personal sau să stabilească o astfel de cooperare- denumiți în continuare„Reprezentanți”.

As a personal data Controller, as well as a Processor on behalf of our Clients, the Firm implements appropriate technical
În calitate de operator de date cu caracter personal și ca împuternicit ale altor operatori, Societatea implementează măsuri tehnice şi organizatorice adecvate pentru a asigura securitatea

A legitimate interest of Personal Data Controller serves as grounds for processing of the Personal Data of the Representatives- the ability to start and continue the cooperation
Un interes legitim al Operatorului de date cu caracter personal servește drept bază pentru prelucrarea Datelor cu caracter personal ale Reprezentanților- posibilitatea de a începe

In its capacity of personal data controller, Alpha Bank Romania shall always see that the processing of data is characterized by legality, fairness
In calitatea sa de operator de date cu caracter personal, Alpha Bank Romania va avea intotdeauna in vedere ca prelucrarile de date sa fie caracterizate de legalitate,

Personal Data may also be forwarded to other stakeholders(also parties independent of Personal Data Controller), if the Representative rendered them available in such a form, which clearly suggests that they be used by third
Datele personale pot fi, de asemenea, transmise altor părți interesate(și părților independente de Operatorul de date cu caracter personal), în cazul în care Reprezentantul le-a pus la dispoziție într-o manieră care sugerează în mod clar

Personal Data will not be removed by Personal Data Controller as stipulated above, if their storage and processing results from binding regulations by law
Datele cu caracter personal nu vor fi eliminate de Operatorul de date personale, așa cum este stipulat mai sus,

Therefore, as a personal data controller, we are releasing this Personal Data Processing Policy to explain how we process and protect personal data to meet our obligations to guarantee
De aceea, in calitate de operator de date cu caracter personal, publicam aceasta Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal pentru a va explica modul in care prelucram si protejam datele cu caracter personal,

personal data processing of each"> user of this application, having the quality of personal data controller, according to the provisions of European Union General Regulation on Personal Data Processing no.
caracterul privat şi securitatea prelucrării datelor cu caracter personal ale fiecărui utilizator al acestei aplicații,"> având calitatea de operator de date cu caracter personal, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului General al Uniunii Europene privind Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal nr.

your consent with the processing of your personal data will be collected by the respective personal data controller in accordance with the applicable personal data protection laws,
acordul dumneavoastră cu privire la prelucrarea datelor personale care vor fi colectate de către respectivul operator de date cu caracter personal în conformitate cu legislația de protecție a datelor personale

your consent with the processing of your personal data will be collected by the respective personal data controller in accordance with the applicable personal data protection laws and/or specific information on personal data collection
acordul dumneavoastră cu privire la prelucrarea datelor personale care vor fi colectate de către respectivul operator de date cu caracter personal în conformitate cu legislația de protecție a datelor personale și informațiile specifice privind colectarea datelor personale și prelucrarea va fi

Group companies may act as data processors for other personal data controllers outside the W.A.G.
Group pot acționa ca prelucrători de date pentru alți controlori de date cu caracter personal în afara W.A.G.

Right of rectification& personal data controller.
Dreptul de rectificare şi responsabilul cu prelucrarea datelor cu caracter personal.

Right of rectification& personal data controller.
Dreptul la rectificare și responsabilul cu prelucrarea datelor cu caracter personal.

Is a personal data controller, registered in Romania under number 17079.
Este operator de baze de date cu caracter personal, înregistrat cu numărul 17079.

Your Personal Data Controller is Eqology AS,
Administratorul datelor dvs. personale este Eqology AS,