PLATELET AGGREGATION in Slovak translation

• agregáciu trombocytov
• agregácie trombocytov
• agregáciu krvných doštičiek
• zhlukovanie krvných doštičiek
• agregácie doštičiek
• agregácii krvných doštičiek
• agregácia trombocytov
• agregácia krvných doštičiek

Examples of using Platelet aggregation in English and their translations into Slovak

Clopidogrel must be metabolised by CYP450 enzymes to produce the active metabolite that inhibits platelet aggregation.
Klopidogrel musí byť metabolizovaný prostredníctvom enzýmov CYP450 pre tvorbu aktívneho metabolitu, ktorý inhibuje agregáciu krvných doštičiek.

Platelet aggregation and bleeding time gradually returned to baseline values, generally within 5 days after treatment was discontinued.
Agregácia trombocytov a čas krvácania zvyčajne postupne klesali na východiskové hodnoty v priebehu 5 dní od prerušenia liečby.

vorapaxar has no effect on ADP-induced platelet aggregation in healthy subjects and patient populations.
v populácii pacientov žiadny účinok na agregáciu trombocytov vyvolanú ADP.

Experimental data suggest that ibuprofen may inhibit the effect of low dose aspirin on platelet aggregation when they are dosed concomitantly.
Experimentálne údaje naznačujú, že ibuprofen môže inhibovať účinok nízkej dávky kyseliny acetylsalicylovej na agregáciu krvných doštičiek, keď sa podávajú súčasne.

If a patient is to undergo elective surgery and anti-platelet effect is not desired, platelet aggregation inhibitors should be discontinued as directed by the manufacturer's prescribing information.
Ak má pacient podstúpiť plánovanú operáciu a antiagregačný účinok nie je žiaduci, inhibítory agregácie trombocytov sa majú podľa pokynov preskripčnej informácie výrobcu vysadiť.

antiplatelet effects, as determined by platelet aggregation ex vivo, depend on the genotype CYP2C19.
zisťované ex vivo skúškami agregácie doštičiek, sa líšia podľa genotypu CYP2C19.

Ginkoum Evalar is a herbal medicine intended to normalize blood circulation, prevent platelet aggregation and harmful free radicals.
Ginkoum Evalar je rastlinný liek určený na normalizáciu krvného obehu a zabraňuje agregácii krvných doštičiek a škodlivých voľných radikálov.

Platelet aggregation induced by agonists other than ADP is also inhibited by blocking the amplification of platelet activation by released ADP.
Agregácia krvných doštičiek indukovaná inými agonistami ako ADP je taktiež inhibovaná blokovaním ADP-indukovanej amplifikácie aktivácie krvných doštičiek..

Platelet aggregation and bleeding time gradually returned to baseline values, generally within.
Agregácia trombocytov a čas krvácania zvyčajne postupne klesali na východiskové hodnoty v priebehu 5 dní od prerušenia liečby.

Experimental data suggest that ibuprofen may inhibit the effect of low dose aspirin on platelet aggregation when they are dosed concomitantly.
Experimentálne údaje upozorňujú, že súčasné podávanie ibuprofenu môže inhibovať účinok nízkej dávky kyseliny acetylsalicylovej na agregáciu krvných doštičiek.

irreversibly to platelet receptors, thus inhibiting platelet aggregation.
ireverzibilne viaže na receptory krvných doštičiek a tak inhibuje agregáciu trombocytov.

as measured by ex vivo platelet aggregation assays, differ according to CYP2C19 genotype.
zisťované ex vivo skúškami agregácie doštičiek, sa líšia podľa genotypu CYP2C19.

Where thrombocytopenia caused by heparin use is suspected, platelet aggregation tests carried out in vitro have limited diagnostic value.
Ak existuje podozrenie, že je trombocytopénia spôsobená použitím heparínu, testy agregácie trombocytov vykonávané in vitro majú obmedzenú diagnostickú hodnotu.

Platelet aggregation induced by agonists other than ADP is also inhibited by blocking the activation of enhanced platelet ADP releasable.
Agregácia krvných doštičiek indukovaná inými agonistami ako ADP je taktiež inhibovaná blokovaním ADP-indukovanej amplifikácie aktivácie krvných doštičiek..

However, in small multiple dose studies in healthy subjects with 600 mg BID celecoxib had no effect on platelet aggregation and bleeding time compared to placebo.
Avšak v sérii malých štúdií s viacnásobnými dávkami 600 mg celekoxibu dvakrát denne u zdravých jedincov nemal celekoxib žiadny vplyv na agregáciu krvných doštičiek alebo čas krvácania v porovnaní s placebom.

However, plasma levels of the main circulating metabolite together with the effect of clopidogrel on ADP-induced platelet aggregation and bleeding time were comparable between these groups.
Plazmatické hladiny hlavného cirkulujúceho metabolitu spolu s účinkom klopidogrelu na ADP- indukovanú agregáciu trombocytov a čas krvácania, boli však v oboch skupinách porovnateľné.

lipid peroxidation, and platelet aggregation.
peroxidáciu lipidov a agregáciu krvných doštičiek.

Apixaban has no direct effect on platelet aggregation, but indirectly inhibits platelet aggregation induced by thrombin.
Apixaban nemá žiadne priame účinky na agregáciu trombocytov, ale nepriamo inhibuje agregáciu trombocytov vyvolanú trombínom.

which can inhibit platelet aggregation.
ktorý môže inhibovať agregáciu krvných doštičiek.

antithrombotic effect and inhibit platelet aggregation, reducing blood viscosity
antitrombotický účinok a inhibovať agregáciu krvných doštičiek, znížiť viskozitu krvi