PLATELET AGGREGATION in Swedish translation

• trombocytaggregation
• aggregation av blodplättar
• trombocytaggregationen
• blodplättsaggregering

Examples of using Platelet aggregation in English and their translations into Swedish

Eptifibatide reversibly inhibits platelet aggregation by preventing the binding of fibrinogen,
Eptifibatid hämmar trombocytaggregationen reversibelt genom att förhindra bindning av fibrinogen,

Clopidogrel must be metabolised by CYP450 enzymes to produce the active metabolite that inhibits platelet aggregation.
Clopidogrel måste metaboliseras av CYP450-enzymer för att bilda den aktiva metabolit som hämmar trombocytaggregation.

Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose- and concentration-dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate(ADP) and other agonists to induce platelet aggregation.
Eptifibatid hämmar trombocytaggregationen på ett dos- och koncentrationsberoende sätt vilket visats genom ex vivo trombocytaggregation med hjälp av adenosindifosfat(ADP) och andra agonister som inducerar trombocytaggregation.

Co-administration of heparin had no effect on the inhibition of platelet aggregation induced by clopidogrel.
Samtidig administrering av heparin hade ingen effekt på hämning av trombocytaggregation inducerad av clopidogrel.

inhibition of platelet aggregation.
dvs hämning av trombocytaggregationen.

lipid peroxidation, and platelet aggregation.
lipidperoxidation och trombocytaggregation.

so significantly increased their rate of platelet aggregation.
så kraftigt ökat sina priser av trombocytaggregationen.

preventing platelet aggregation and inhibit cardiac
förebygga trombocytaggregation och hämmar kardiella

did not significantly alter the prasugrel-mediated inhibition of platelet aggregation.
förändrade inte markant den prasugrelmedierade hämningen av trombocytaggregationen.

did not alter the pharmacokinetics of prasugrel and its inhibition of platelet aggregation.
förändrade inte farmakokinetiken av prasugrel och dess hämning av trombocytaggregationen.

Therefore, statins that are substrates of CYP3A are not anticipated to have an effect on the pharmacokinetics of prasugrel or its inhibition of platelet aggregation.
Därför förväntas inte statiner som är substrat till CYP3A ha någon effekt på prasugrels farmakokinetik eller dess hämning av trombocytaggregationen.

which can inhibit platelet aggregation.
vilket kan hämma trombocytaggregationen.

inhibition of platelet aggregation.
dvs hämning av trombocytaggregationen.

As ibuprofen may inhibit platelet aggregation, premature neonates should be monitored for signs of bleeding.
Eftersom ibuprofen kan inhibera aggregeringen av trombocyterna bör prematura nyfödda barn övervakas med hänsyn till blödningsrisken.

Where thrombocytopenia caused by heparin use is suspected, platelet aggregation tests carried out in vitro have limited diagnostic value.
In vitro-test av trombocytaggregation har begränsat diagnostiskt värde vid misstanke om tidigare heparininducerad trombocytopeni.

In in vitro experiments, tipranavir was observed to inhibit human platelet aggregation at levels consistent with exposures observed in patients receiving APTIVUS/ ritonavir.
I in vitro försök observerades att tipranavir hämmar aggregering av humana trombocyter vid nivåer motsvarande de som patienter som tar APTIVUS/ ritonavir exponeras för.

Acetylsalicylic acid: In a clinical study, concomitant administration of laropiprant with acetylsalicylic acid did not have an effect on collagen-induced platelet aggregation or on bleeding time compared to treatment with acetylsalicylic acid alone see section 5.1.
Acetylsalicylsyra: I en klinisk studie med samtidig behandling med laropiprant och acetylsalicylsyra observerades ingen effekt på kollagen-inducerad aggregation av blodplättar eller på blödningstid jämfört med acetylsalicylsyra i monoterapi se avsnitt 5.1.

In a clinical study, there was no meaningful effect of laropiprant on the inhibition of ADP-induced platelet aggregation by clopidogrel, but there was a modest increase in the inhibition of collagen-induced platelet aggregation by clopidogrel.
I en klinisk studie observerades ingen betydelsefull effekt av laropiprant på hämningen av ADP- inducerad aggregation av blodplättar med clopidogrel, men en modest ökning av hämningen av kollagen- inducerad aggregation av blodplättar med clopidogrel observerades.

the coagulation measures for dabigatran effect or the inhibition of platelet aggregation as measure of clopidogrel effect remained essentially unchanged comparing combined treatment and the respective mono-treatments.
koagulationsparametrar(som effektmått för dabigatran) eller hämning på blodplättsaggregering(som effektmått för klopidogrel) i huvudsak oförändrat när kombinationsbehandling jämfördes med respektive monoterapi.

with the fatty meal the degree of platelet aggregation appeared to be inhibited.
med fet måltid graden av trombocytaggregationen verkade hämmas.