THE AGGREGATION in Swedish translation

• sammanslagning
• aggregeringen
• aggregationen
• sammanläggning
• sammanställningen
• aggregering
• sammanslagningen
• sammanräknade

Examples of using The aggregation in English and their translations into Swedish

This system will allow the aggregation of technical information from the police and from financial sources.
Systemet kommer att göra det möjligt att samla teknisk information från polisen och finanskretsar.

One amendment concerns Article 55 on the aggregation of pensions with benefits of a different nature,
Artikel 55 om sammanträffande av pensioner med olika vårdförmåner har ändrats så

The aggregation of European public policy needs would form an important part of this, using the European Space Programme.
En viktig del blir att samla europeiska politiska behov inom det europeiska rymdprogrammet.

The aggregation layer and core layer of the 5G backhaul network have requirements for coherent 100G/200G/400G optical transceivers.
Sammanlagringsskiktet och kärnskiktet i 5G backhaul-nätverket har krav på koherenta 100G/ 200G/ 400G optiska sändare.

The aggregation of data covering all public financial support going into a port is virtually an impossible task with only the help of existing accounting systems.
Det är praktiskt taget omöjligt att enbart med hjälp av de befintliga redovisningssystemen sammanställa uppgifter om allt offentligt stöd som ges till en hamn.

The Commission has specified a set of output indicators that it will use for the aggregation of information at an EU level.
Kommissionen har fastställt en rad utfallsindikatorer som kommer att användas för att aggregera uppgifterna på EU-nivå.

The proposals set out a set of common indicators that will be used for the aggregation of information at an EU level.
I förslagen anges en rad gemensamma indikatorer som kommer att användas för att aggregera uppgifterna på EU-nivå.

many others are in complete agreement to the aggregation of these miracles.
många andra är helt överens på den sammanläggning av dessa mirakel.

You may choose not to have a unique web analytics cookie identification number assigned to your device to avoid the aggregation and analysis of data collected on this website.
Du kan välja att inte ha ett unikt identifieringsnummer för cookies för webbanalyser i din dator för att undvika att inhämtad data sammanförs och analyseras via denna webbplats.

of online data, through the aggregation of up to 224 storage nodes.
onlinedata, genom samverkan mellan upp till 224 enskilda lagringsnoderpunkter.

Analysis is hampered by the aggregation of section K of NACE
Analyser försvåras av aggregeringen i avdelning K i NACE,

The aggregation of financial instruments to assess whether there are changes in credit risk on a collective basis may change over time as new information becomes available on groups of,
Sammanslagning av finansiella instrument för att bedöma om det föreligger förändringar i kreditrisk på kollektiv basis kan förändras över tiden allt eftersom ny information blir tillgänglig

In most cases, the aggregation of the provisional national targets shows that the EU still has some way to travel to meet the EU headline targets agreed by the European Council.
I de flesta fallen visar aggregeringen av preliminära nationella mål att EU fortfarande har en bit kvar innan de överordnade mål som Europeiska rådet satt upp har nåtts.

the pathology of Alzheimer's, typically characterized by the aggregation and accumulation of the amyloid-beta(AÎ2)
patologin av Alzheimers som karakteriseras typisk av aggregationen och ackumulationen av detbeta(AÎ2)

Facilitate the aggregation of small projects into investible packages,
Underlätta sammanslagning av små projekt till investerbara paket,

static filter on the table, so that the aggregation operates against a different subset of data depending on the filter condition
statiskt filter i tabellen, så att aggregeringen omfattar en annan delmängd av data beroende på filtervillkor

The provisions of the Regulation on the aggregation of insurance or residence periods shall not apply to the transitional rules of the Swedish legislation on the right to a more favourable calculation of basic pensions for persons residing in Sweden for a specified period preceding the date of the claim.
Förordningens bestämmelser om sammanläggning av försäkringsperioder skall inte tillämpas på övergångsbestämmelserna i den svenska lagstiftningen om rätt till förmånligare beräkning av folkpension för personer som är bo satta i Sverige under en fastställd period före pensionsansökan.

However, the aggregation and centralisation of purchases should be carefully monitored in order to avoid excessive concentration of purchasing power
Sammanläggning och centralisering av köp bör dock noga övervakas för att undvika överdriven koncentration av köpkraften

Or, you can change the aggregation on a use-by-use basis by clicking the arrow next to the field name in the Values box,
Eller så kan du ändra aggregering på grundval av användning genom att använda genom att klicka på pilen bredvid fältnamnet i rutan värden

light scattering instruments to monitor the aggregation of nanoparticles, the NIST team followed the growth of clusters of chemically stabilized latex nanoparticles for the first few seconds after inducing the pH transition with light.
lätt instrument för spridning för att övervaka aggregering av nanopartiklar, följde NIST laget tillväxten av kluster av kemiskt stabiliserad latex nanopartiklar för de första sekunderna efter att förmå pH-övergången med ljus.