THE AGGREGATION in Greek translation

• η συγκέντρωση
• συνάθροισης
• συσσωμάτωση
• συνυπολογισμού
• συσσώρευση
• το σύνολο
• ομαδοποίηση
• την άθροιση
• συνάθροιση
• τη συγκέντρωση
• συσσωμάτωσης
• συνυπολογισμό

Examples of using The aggregation in English and their translations into Greek

In compiling the 2008 Year-End Zeitgeist, our search team studied the aggregation of billions of search queries people typed in to the Google search box.
Για να συντάξουμε το Zeitgeist για το 2010, μελετήσαμε τη συνάθροιση των δισεκατομμυρίων ερωτημάτων αναζήτησης που πληκτρολογήθηκαν στο Google τη χρονιά αυτή.

is able to block the synthesis of thrombin and reduce the aggregation capacity of platelets.
εμποδίσουν τη σύνθεση της θρομβίνης και να μειώσουν την ικανότητα συσσωμάτωσης των αιμοπεταλίων.

the rules on the aggregation of periods of insurance should be applied uniformly by all Member States.
οι κανόνες σχετικά με τον συνυπολογισμό των περιόδων ασφάλισης θα πρέπει να εφαρμόζονται ομοιόμορφα από όλα τα κράτη μέλη.

References For more information about how to specify object counts in the Aggregation Design Wizard, go to the following MSDN website.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον καθορισμό του πλήθους αντικείμενο στον"Οδηγό σχεδιασμού" Συνάθροιση", μεταβείτε στην ακόλουθη τοποθεσία Web MSDN.

The main components of the heat pump that are needed for obtaining the complete cycle of changing the aggregation state of freon are.
Τα κύρια υλικά της αντλίας θέρμανης που χρειάζονται ώστε να πραγματοποιηθεί ένας πλήρης κύκλος αλλαγής της κατάστασης συσσωμάτωσης του φρέον είναι.

Hartmann and Davis were familiar with the work done in the Soviet Union in the 1960's, on the aggregation of planets out of countless asteroid-like bodies called planetesimals.
Οι Hartmann και Davis ήταν εξοικειωμένοι με μια εργασία που έγινε στην πρώην Σοβιετική Ένωση στη δεκαετία του'60, πάνω στη συνάθροιση πλανητών από αμέτρητα σώματα, σαν αστεροειδείς, που λέγονται planetesimals.

EKT/NHRF is the national institution for the aggregation, documentation and dissemination of S&T information.
Το Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης(ΕΚΤ/ NHRF) είναι ο εθνικός φορέας για την συγκέντρωση, τεκμηρίωση και τη διάδοση των S&T information.

is the national institution for the aggregation, documentation and dissemination of S&T information.
είναι ο εθνικός φορέας για την συγκέντρωση, τεκμηρίωση και τη διάδοση των S&T information.

This is in addition to your opting-out of the aggregation and analysis of data for our website statistics;
Αυτό είναι επιπλέον της εξαίρεσης συγκέντρωσης και ανάλυσης δεδομένων για τα στατιστικά στοιχεία του ιστότοπού μας.

Anarchy is the aggregation of innumerable and varied forms of life lived in solitude
Η αναρχία είναι η συνάθροιση αναρίθμητων και ποικίλων μορφών ζωής, που βιώνονται στη μοναξιά

Deletion of the provision for the aggregation of interest and legal expenses as secured by the initial mortgage of a property prior to its breaking up into distinct new mortgages.
Διαγραφή της πρόνοιας για τον συνυπολογισμό των τόκων και τύχον δικαστικών εξόδων ως εξασφαλισμένα από αρχική υποθήκη ακινήτου πριν τη διάσπασή της σε διακριτές νέες υποθήκες.

A future revolution will be less the aggregation of the proletariat as a bloc,
Μια μελλοντική επανάσταση θα είναι λιγότερο η συνάθροιση του προλεταριάτου σαν ένα μπλοκ,

But the aggregation of the individuals, business firms
Όμως, η συνάθροιση ατόμων, επιχειρήσεων

The aggregation of the thought-forms of a kamic nature(based on desire)
Η συσσώρευση σκεπτομορφών με καμική φύση(που βασίζονται στην επιθυμία)

It is important not to confuse such concepts as the aggregation of spermatozoa and the agglutination of spermatozoa.
Είναι σημαντικό να μην συγχέονται τέτοιες έννοιες όπως η συσσωμάτωση των σπερματοζωαρίων και η συγκόλληση των σπερματοζωαρίων.

The aggregation of these proteins, called metal-associated amyloids,
Η συσσώρευση αυτών των πρωτεϊνών, που ονομάζονται μεταλλο-σχετιζόμενα αμυλοειδή(metal-associated amyloids),

The aggregation of these proteins called metal-associated amyloids is linked with Alzheimer's
Η συσσώρευση αυτών των πρωτεϊνών, που ονομάζονται μεταλλο-σχετιζόμενα αμυλοειδή(metal-associated amyloids), ευθύνονται για την

DAX includes aggregation functions that let you specify a table over which the aggregation is to be performed.
DAX περιλαμβάνει συναρτήσεις συνάθροισης που σας επιτρέπουν να καθορίσετε έναν πίνακα μέσω του οποίου είναι να εκτελεστεί της συνάθροισης.

inhibit the aggregation of platelets, inhibit the release of mast cells provocateurs of allergy.
αναστέλλουν τη συσσωμάτωση των αιμοπεταλίων, αναστέλλουν την απελευθέρωση του ιστιοκύτταρο υποκινητές αλλεργία.

which facilitates the aggregation of cytotoxic heme.
η οποία διευκολύνει τη συσσωμάτωση της κυτταροτοξικής αίμης.