POLICIES AND OBJECTIVES in Slovak translation

• politikami a cieľmi
• politiky a ciele
• politík a cieľov
• politikách a cieľoch
• postupmi a cieľmi

Examples of using Policies and objectives in English and their translations into Slovak

(5) to enhance the awareness of the stakeholders and the general public about the EU policies and objectives pursued under each of the 5 sections;
(5) zvyšovať povedomie zainteresovaných strán a verejnosti o politikách a cieľoch EÚ zahrnutých v každej z piatich oddielov;

In addition, the contribution of RTD activities funded by the Commission to other Community policies and objectives is of great importance.
Okrem toho príspevok činností v oblasti VTR financovaných Komisiou má veľký význam pre iné politiky a ciele Spoločenstva.

The objectives of this proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union.
Ciele tohto návrhu sú v súlade s politikami a cieľmi, ktoré presadzuje Únia.

Management system structure and documentation, including policies and objectives for its activities;(b).
Štruktúra a dokumentácia systému riadenia vrátane politík a cieľov jej činností; b.

national levels on law, policies and objectives, including all those affected.
jednotlivých štátov o právnych predpisoch, politikách a cieľoch so všetkými dotknutými stranami.

and"> long-term global megatrends and public policies and objectives, and then gives a business perspective on policy options.
dlhodobé globálne megatrendy a verejné politiky a ciele a poskytuje pohľad na politické možnosti z hľadiska podnikov.

The proposal is fully in line with existing policies and objectives aimed at protecting human health
Návrh je úplne v súlade s existujúcimi politikami a cieľmi zameranými na ochranu ľudského zdravia

Policies and objectives have been outlined for the development of renewable energy,
Ďalej boli zavedené opatrenia a ciele rozvoja obnoviteľných energií,

We must ensure that our strategies are consistent with our policies and objectives.
Musíme zaistiť, aby naše finančné priority boli v súlade s našimi stratégiami a politickými prioritami.

Consistency with other policies and objectives of the Union The two Directives on Settlement Finality
Súlad s ostatnými politikami a cieľmi Únie Tieto dve smernice o konečnom zúčtovaní

The approach is consistent with the policies and objectives to create a true internal market for financial services,
Prístup je v súlade s politikami a cieľmi zameranými na vytvorenie skutočného vnútorného trhu s finančnými službami

Contrary to this, a comprehensive approach- where the CSP comprises common policies and objectives for such instruments- will increase the ability of the ESS to respond to users' needs in a more cost-efficient way
Oproti tomu komplexná metóda- kde CSP zahŕňa spoločné politiky a ciele pre takéto nástroje- zvýši schopnosť EŠS reagovať na potreby používateľov účinnejším spôsobom z hľadiska efektívnosti nákladov

The proposal is consistent with existing policies and objectives of the European Union
Návrh je v súlade so súčasnými politikami a cieľmi Európskej únie

Thus, they are well placed to contribute to Community policies and objectives, particularly in the field of employment,
Majú preto veľmi dobrú pozíciu, aby prispievali do politík a cieľov Spoločenstva, najmä v oblasti zamestnanosti,

technological, demographic and environmental challenges, future policies and objectives will need to be strengthened to further promote productivity, competitiveness and social equity.
environmentálne výzvy bude potrebné posilniť budúce politiky a ciele, aby sa mohla naďalej podporovať produktivita, konkurencieschopnosť a sociálna spravodlivosť.

The proposal is consistent with other policies and objectives of the Union seeking to ensure a high level of environmental protection as well as to simplify
Návrh je v súlade s ostatnými politikami a cieľmi Únie, ktorých sa zameriavajú na zabezpečovanie vysokej úrovne ochrany životného prostredia, ako aj zjednodušovanie

size of the EU budget but finding a more effective mix of resources to fund the agreed EU policies and objectives;
takého sa netýka veľkosti rozpočtu EÚ, ale nájdenia účinnejšej kombinácie zdrojov na financovanie dohodnutých politík a cieľov EÚ;

The initiative is consistent with EU policies and objectives and ties in with the approach set out in the Lisbon strategy with its emphasis on knowledge
Predložená iniciatíva je v súlade s politikami a cieľmi Únie a s nasmerovaniami určenými v rámci lisabonskej stratégie,

The initiative is consistent with EU policies and objectives and ties in with the approach set out in the Lisbon strategy with its emphasis on knowledge
Predložená iniciatíva je v súlade s politikou a cieľmi EÚ, ako aj s usmerneniami stanovenými v rámci Lisabonskej stratégie,

countries of capital and technology for productive purposes under conditions consistent with their development needs, policies and objectives, on the basis of fair
technológie na výrobné účely do rozvojových krajín za podmienok zodpovedajúcich potrebám ich rozvoja, cieľom a politike a na základe spravodlivých