POSSIBLE APPLICATION in Slovak translation

• možná aplikácia
• možné uplatňovanie
• prípadné uplatňovanie
• možné použitie
• prípadné uplatnenie
• možné uplatnenie
• možné využitie
• možnosť použitia

Examples of using Possible application in English and their translations into Slovak

One possible application is to have active particles deliver pharmaceutical substances
Potenciálnou aplikáciou podobných častíc je transport liečiv, či nanosenzorov,

This practice does not, however, prejudice the possible application of other exceptions provided for in Article 4 of the Regulation.
T_18mto postupom v_15ak nie je dotknuté mo_17né uplatnenie in_18ch v_18nimiek ustanoven_18ch v _20lánku 4 nariadenia.

One possible application of“Vehicular CrowdCells” are car-sharing fleets- in particular with electric vehicles.
Jedným z možných využití„Vehicular CrowdCell“ je ich nasadenie v zdieľaných(car-sharing) vozidlách- najmä v tých na elektrický pohon.

Therefore it asks about the possible application mutatis mutandis of that rule to the case before it.
Pýta sa preto na prípadné uplatnenie tohto pravidla mutatis mutandis na prejednávaný prípad.

In addition to the three grounds for accelerated procedures, two circumstances related to admissibility are added(subsequent applications and possible application of the safe third country concept).
K trom dôvodom na zrýchlené konania boli pridané dva prípady súvisiace s prípustnosťou(následné žiadosti a potenciálna žiadosť v rámci koncepcie bezpečnej tretej krajiny).

There can be no doubt as to the relevance of such an examination given the possible application of Article 307 EC to the case in question.
Je nepochybné, že takéto posúdenie je z hľadiska prípadnej aplikácie článku 307 ES na uvedenú vec relevantné.

Small“ amendment to the Labour Code in examples- possible application problems.
Malá“ novela Zákonníka práce a príklady z praxe- možné aplikačné problémy súvisiace s touto novelizáciou.

which is not possible application of interior foil.
kde nieje možnost aplikovania interiérovej fólie.

A possible application of the reform at regional level is provided for that takes objective and non-discriminatory account of agronomic and economic criteria,
Zavádza sa možné uplatňovanie reformy na regionálnej úrovni, ktorá by objektívnym a nediskriminačným spôsobom brala ohľad na agronomické

The evaluation will include a possible application of the new rules to certain electronically supplied services which offer copyrighted content such as downloadable music,
Hodnotenie bude zahŕňať možné uplatňovanie nových pravidiel v prípade niektorých služieb poskytovaných elektronicky, ktoré ponúkajú stiahnutie obsahu chráneného autorským právom

The first subparagraph of this paragraph shall not affect the possible application of Article 14(1) of Directive 2000/31/EC to those service
Prvým pododsekom tohto odseku nie je dotknuté prípadné uplatňovanie článku 14 ods. 1 smernice 2000/31/ES na uvedených poskytovateľov služieb na účely,

The evaluation will include a possible application of the new rules to certain electronically supplied services which offer copyrighted content such as downloadable music,
Toto hodnotenie bude zahŕňať možné uplatňovanie nových pravidiel na určité elektronicky poskytované služby, ktoré ponúkajú obsah chránený autorským právom,

The Chrysler EV development vehicle is a range-extended electric vehicle that demonstrates another possible application of ENVI electric-drive technology in the segment-leading Chrysler Town& Country minivan.
Vývojové vozidlo Chrysler EV je elektrické vozidlo rozširujúce súčasný modelový rad, ktoré preukazuje ďalšie možné využitie technológie elektrického pohonu od ENVI v minivane Chrysler Grand Voyager, ktorý si drží vedúce postavenie v segmente.

that the ECJ explicitly makes clear that neither the possible application of other aspects of Article 81 EC,
Súdny dvor explicitne dáva najavo, že ani prípadné uplatňovanie iných aspektov článku 81 Zmluvy o ES,

The market reacted negatively to news that concerned bans, the possible application of securities market law to cryptographic assets
Negatívne trhy reagujú na správy týkajúce sa zákazov, týkajúce sa možných aplikácií legislatívy o cenných papieroch na kryptoaktíva

The third question concerns the possible application of the liability exemption for hosting(as did the last question in both the first
Tretia otázka sa týka možného uplatnenia výnimky zo zodpovednosti z dôvodu uloženia informácií na hostiteľskom počítači(rovnako

The Customer, among other things, is expressly obligated to provide the Contractor with all possibly necessary cooperation related with the possible application of claims toward forwarders,
Zákazník sa okrem iného výslovne zaväzuje poskytnúť Zhotoviteľovi všetku prípadne potrebnú súčinnosť, spojenú s prípadným uplatnením nárokov voči dopravcovi,

thereby enabling the quickest possible application of the procedures for the listing, update, transmission and publication of information.
aktualizáciu, odosielanie a uverejňovanie informácií bude možné plynule uplatňovať.

so we highly recommend considering the possible application of such a pattern.
preto dôrazne odporúčame zvážiť prípadnú aplikáciu takéhoto vzoru.

legal implications, and that their possible application is made the subject of appropriate consultation.
právnych dôsledkov a aby ich možná aplikácia bola predmetom primeraných konzultácií.