POSSIBLE APPLICATION in Slovenian translation

• možne uporabe
• morebitno uporabo
• možnost uporabe
• mogoči uporabi
• možno uporabo
• možni uporabi
• morebitna uporaba
• možna uporaba

Examples of using Possible application in English and their translations into Slovenian

biology and possible application of AM fungi in agroecosystems
biologiji in možnostih uporabe AM gliv v agroekosistemih

so we highly recommend considering the possible application of such a pattern.
vam zelo priporočamo, da razmislite o možni uporabi takega vzorca.

Without prejudice to the possible application of Article 18 of the basic Regulation, exporting producers that
Brez poseganja v morebitno uporabo člena 18 osnovne uredbe se bodo proizvajalci izvozniki,

Consequently, in order to collect the necessary data for the possible application of Article 2(6a)
Da bi Komisija zbrala potrebne podatke za morebitno uporabo člena 2(6a) osnovne uredbe,

Without prejudice to the possible application of administrative or criminal penalties,
Brez poseganja v možno uporabo upravnih ali kazenskih sankcij,

the public elsewhere under Union law, nor does it affect the possible application of Article 3(1)
dajanje na voljo javnosti drugje v okviru prava Unije in tudi ne na morebitno uporabo člena 3(1) in(2)

firms to inform investors, before doing business with them, of the possible application of a compensation scheme;
investicijska podjetja pred sklenitvijo posla informirajo vlagatelje o možni uporabi odškodninske sheme

It follows that application of the principle of equal treatment for men and women is not subject to any general reservation as regards measures for the organisation of the armed forces taken on grounds of the protection of public security, apart from the possible application of Article 224 of the Treaty,
Iz tega izhaja, da ne obstaja nobena splošna izjema za izvedbo načela enakega obravnavanja moških in žensk za upravičenje ukrepov zaradi zaščite javne varnosti, razen morebitne uporabe člena 224 Pogodbe, ki se nanaša na čisto izjemen položaj

to operations with non-commercial aircraft, or the possible application of specific rules with regard to simplified security
upravljanju nekomercialnih zrakoplovov ali z mogočo uporabo posebnih določb glede poenostavljenih varnostnih postopkov

legal implications, and that their possible application is made the subject of appropriate consultation.
gospodarskega, etičnega in pravnega vidika in tudi za ustrezno posvetovanje o njihovi možni uporabi.

of disputes over the application of the measures referred to in paragraph 1, in particular regarding the possible application of an exception or limitation to any rights covering the content concerned.
so na voljo uporabnikom v primeru sporov glede uporabe ukrepov iz odstavka 1, zlasti kar zadeva morebitno uporabo izjeme ali omejitve za pravico, ki zajema zadevno vsebino.

to the issue of the best possible application and implementation of Community law.
vprašanja o najboljši mogoči uporabi ter izvajanju zakonodaje Skupnosti.

In order to achieve the Contracting Parties' objective of ensuring the most uniform possible application and interpretation of the provisions referred to in Article 1,
Z namenom doseganja ciljev pogodbenic, ki želijo vzpostaviti najbolj enotno možno uporabo in razlago določb,

the Commission's proposal for a European Certificate of Succession33 shows the possible application of optional instruments in the law of succession;
predlog Komisije za evropsko potrdilo o dedovanju33 kaže možno uporabo neobveznih instrumentov v dednem pravu;

taking into account the possible application of the existing facility providing medium-term financial assistance for non-euro-area Member States' balances of payments,
ob upoštevanju možne uporabe obstoječega aranžmaja, ki zagotavlja srednjeročno finančno pomoč za plačilne bilance državam članicam,

Possible applications in all off-road conditions, as well as on the feeder roads.
Možne uporabe pri vseh terenskih pogojih, kot tudi na dovodnih cestah.

LO5: Understand the impact and possible applications of stories.
UI5: Razumeti vpliv in možne uporabe zgodb.

We will also discuss the possible applications for such processors.
Podana bodo tudi priporočila o možni uporabi takih mikroprocesorjev.

Possible applications of biogas.
Možnosti uporabe bioplina.

Possible applications: For the dietary treatment of peripheral circulatory disorders in diabetes mellitus.
Možna uporaba: Kot dietetična podpora pri perifernih težavah s prekrvavitvijo pri Diabetes mellitus.