PROCESSES THE DATA in Slovak translation

• spracováva údaje
• spracúva údaje
• spracovaním údajov
• spracúva dáta
• spracováva dáta

Examples of using Processes the data in English and their translations into Slovak

is legally required or if the third party processes the data on the basis of a contractual order.
je to zákonom predpísané alebo ak tretie osoby tieto údaje spracovávajú na základe poverenia.

Intelligent waste containers, to a control center where optimization software processes the data and determines the optimal management of the collector truck fleet.
Inteligentné kontajnery s kontrolným strediskom, kde optimalizačný softvér spracuje údaje a určuje optimálne riadenie flotily zberných vozidiel.

where a third party processes the data on behalf of Google.
si to vyžadujú zákonné predpisy alebo pokiaľ tretie strany tieto údaje spracúvajú ako zmluvní partneri Google.

based upon which ComGate group processes the data.
na základe ktorých skupina ComGate spracováva osobné údaje.

The Data Controller processes the Data of the Interested Parties and Users in a lawful
Spôsob spracovania Dátový kontrolór spracováva údaje zainteresovaných strán

The Company processes the data of retail and wholesale partners,
Spoločnosť spracúva údaje maloobchodných a veľkoobchodných partnerov,

The Data Controller processes the Data of Users in a proper manner
Spôsob spracovania Dátový kontrolór spracováva údaje zainteresovaných strán

The record performance was made possible by a newly developed transmission and receiving system that processes the data by purely electrical means directly before and after its conversion into optical signals.
Rekordnú rýchlosť sa podarilo dosiahnuť vďaka novému systému prijímačov a vysielačov, ktorý spracúva dáta výlučne prostredníctvom elektrických postupov pred samotným optickým presunom dát a aj po ňom.

The Generation€uro website is hosted by Havas Worldwide Düsseldorf GmbH(formerly Euro RSCG GmbH), which processes the data collected via this website, under instruction from and on behalf of the ECB.
Internetovú stránku súťaže Generácia €uro spravuje spoločnosť Havas Worldwide Düsseldorf GmbH(v minulosti Euro RSCG GmbH), ktorá na základe pokynov a v mene ECB spracúva údaje získané prostredníctvom stránky.

Methods of processing The Data Controller processes the Data of Users in a proper manner
Metódy spracovania Správca údajov spracováva údaje užívateľov riadnym spôsobom

legal person who processes the data on behalf of the Data Controller.
právnickú osobu, ktorá spracováva údaje v mene prevádzkovateľa údajov..

rather by another entity that processes the data obtained through those cookies.
ale inou spoločnosťou, ktorá spracováva údaje získané prostredníctvom súborov cookies.

Facebook processes the data to find errors in its own system,
Facebook spracúva tieto údaje pre vyhľadenie chýb vo vlastnom systéme,

The responsible party no longer processes the data concerning your person, unless they can demonstrate compelling, defensible reasons for
Zodpovedná osoba nebude ďalej spracovávať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, pokiaľ nemôže preukázať presvedčivé oprávnené dôvody na spracovanie,

Google processes the data entered by advertisers
ktorý vyvinul, spracovávanie údajov poskytnutých inzerentmi,

what the purpose of the processing is and who processes the data, per the"Electronic Communications Act" section 2-7b.
aký je účel spracovania a kto bude údaje spracúvať, pozri§ 2- 7b zákona o elektronickej komunikácii.

The Seller processes the data for the purpose of realizing the purchase of the Goods
Predávajúci spracováva údaje za účelom realizácie kúpy Tovaru

Administrator processes the data in statutory cases because of the fulfillment of the contract due to fulfillment of a legal obligation for the protection of the legitimate interests of the trustee or third part for
Správca spracúva údaje v zákonom stanovených prípadoch, a to z dôvodu plnenia zmluvy, z dôvodu splnenia právnej povinnosti, z dôvodu ochrany oprávnených záujmov správcu

This computer processes the data.
Potom počítač spracováva údaje.

As the receiver processes the data.
Pokiaľ prevádzkovateľ tieto údaje spracúva.