PROCESSING INDUSTRIES in Slovak translation

• spracovateľský priemysel
• spracovateľských odvetví
• priemysel spracovania
• odvetvie spracovania
• spracovateľského priemyslu
• spracovateľskom priemysle
• spracovateľské odvetvia
• spracujúceho

Examples of using Processing industries in English and their translations into Slovak

These activities should be carried out through open and transparent collaboration between stakeholders along the entire bio-based value chains, including primary production and processing industries, consumer brands,
Uvedené činnosti by sa mali realizovať formou spolupráce medzi zainteresovanými stranami v rámci celých hodnotových reťazcov využívajúcich biologické materiály vrátane prvovýroby a spracovateľských odvetví, spotrebiteľských značiek,

of surface technologies that significantly improve the performance and durability of precision components as well as tools for the metal and plastics processing industries.
svetových dodávateľov povrchových technológií, ktoré výrazne zlepšujú výkonnosť a trvanlivosť komponentov, ako aj nástroje pre priemysel spracovania kovov a plastov.

brand advantage in sheet metal processing industries in China, Germany Trumpf Group is the first brand of international cnc plate processing industry,
značky výhodu v plechu spracujúceho v Číne, Nemecku Trumpf Group je prvý značka medzinárodné cnc tanier spracovateľského priemyslu,

Those activities should be carried out through collaboration between stakeholders along the entire bio-based value chain, including primary production and processing industries, consumer brands, SMEs, research
Uvedené činnosti by sa mali realizovať formou spolupráce medzi zainteresovanými stranami v rámci celých hodnotových reťazcov využívajúcich biologické materiály vrátane prvovýroby a spracovateľských odvetví, spotrebiteľských značiek,

These activities should be carried out through collaboration between stakeholders along the entire bio-based value chains, including primary production and processing industries, consumer brands, SMEs, research
Uvedené činnosti by sa mali realizovať formou spolupráce medzi zainteresovanými stranami v rámci celých hodnotových reťazcov využívajúcich biologické materiály vrátane prvovýroby a spracovateľských odvetví, spotrebiteľských značiek,

chemical and industrial processing industries and other applications where both strength
chemického a priemyselného spracovateľského priemyslu a iných aplikácií, kde je žiaduca odolnosť proti korózii

promoting commodity processing industries and developing e-commerce.
podpory spracovateľského priemyslu a rozvoja elektronického obchodu.

enabling jobs to be created in the mining and processing industries and in agriculture.
ktorá umožní tvorbu nových pracovných miest v ťažobnom a spracovateľskom priemysle a v poľnohospodárstve.

Comprehensive set of information materials reflect the development of science and technology in wood processing industries in the Czech and Slovak Republic in connection with the economic,
Komplexný súbor informačných materiálov dokumentuje vývoj vedy a techniky v priemysle spracovania dreva v Českej a Slovenskej republike v súvislostiach s ekonomickými,

various other chemical processing industries such as oil
rôznych ďalších chemických spracovateľských odvetviach, ako je ropa

long fibre flax, a transitional period for the shifting to full decoupling is proposed in order to help farmers and processing industries to be adapted gradually to the new support scheme.
ľanu s dlhými vláknami sa navrhuje prechodné obdobie pre prechod na úplné oddelenie s cieľom pomôcť poľnohospodárom a spracovateľským odvetviam postupne sa prispôsobiť novému režimu podpory.

poultry and fish processing industries, as well as the industry of further processing..
systémov a služieb pre priemysel spracovania rýb, mäsa, hydiny a priemysel ďalšieho spracovania..

well as in its petrochemical and nickel ore processing industries.
aj projektov v petrochemickom priemysle a v priemysle spracovania niklovej rudy.

Among the sectors with great potential for growth are: processing industries, products with Protected Geographical Indications,
Medzi odvetvia s výrazným potenciálom rastu patrí spracovateľský priemysel, výroba produktov s chráneným zemepisným označením,

to ensure an adequate supply of raw materials to processing industries, or to generate environmental benefits.' 18 This argument
na zabezpečenie primeranej dodávky surovín pre spracovateľský priemysel alebo na zabezpečenie prínosov z hľadiska životného prostredia.“

various waste products from processing industries, by-products of the food industry
rôzny odpad zo spracovateľského priemyslu, vedľajšie produkty priemyslu

indirect losses(supplier and processing industries for those directly affected)
nepriame straty(dodávateľské a spracovateľské odvetvia priamo postihnutých odvetví)

facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources
uľahčovať transfer technológií a podporovať spracovateľské odvetvia v krajinách, ktoré sú čistými vývozcami prírodných zdrojov,

facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources
uľahčovať transfer technológií a podporovať spracovateľské odvetvia v krajinách, ktoré sú čistými vývozcami prírodných zdrojov,

waste from wood processing industries).
odpad z drevospracujúceho priemyslu).