PROCESSING INDUSTRIES in Polish translation

• przemysłu przetwórczego
• przemysłu przetwórstwa
• branże przetwórcze

Examples of using Processing industries in English and their translations into Polish

and web processing industries.
powlekania i laminowania oraz przemysłu przetwórczego internetowej.

such as the chemical and wood processing industries, due to limited areas for cultivation
takiego jak przemysł chemiczny i przemysł przetwórstwa drewna, ze względu na ograniczone obszary uprawne,

There is also a need to use public funds to support the transition of the EU fishing and processing industries towards sustainable fisheries,
Ponadto należy wykorzystać środki pomocy publicznej, aby wesprzeć przejście europejskiego sektora gospodarki rybnej i przetwórstwa do zrównoważonego rybołówstwa,

new innovative processing industries are established, alongside those which perform simpler recycling,
powstaną nowe innowacyjne gałęzie przemysłu przetwórczego, obok tych, które już prowadzą działania w zakresie prostej utylizacji,

predicts that the worldwide food manufacturing and processing industries need to increase their total output by 70 percent by 2050.
do spraw Wyżywienia i Rolnictwa(FAO), światowa produkcja i przemysłowe przetwórstwo żywności musi do 2050 roku wzrosnąć o 70 procent.

that significantly improve the performance and durability of precision components as well as tools for the metal and plastics processing industries.
w dostawach technologii powierzchniowych, znacząco zwiększających wydajność i wytrzymałość części precyzyjnych i narzędzi do przemysłowej obróbki metali i tworzyw sztucznych.

regular supplies for processing industries and, secondly, effective checks on the products to be delivered
regularnych dostaw do zakładów przemysłu przetwórczego, i po drugie, skutecznych kontroli dostarczanych produktów

facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources
ułatwiać transfer technologii, promować branże przetwórcze w krajach będących eksporterami netto zasobów naturalnych,

facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources
ułatwiać transfer technologii, promować branże przetwórcze w krajach będących eksporterami netto zasobów naturalnych,

In the short term, however, it should also be brought home to retail chains and processing industries within the EU that, when importing agricultural goods
Jednakże w krótkim okresie należałoby uświadomić sieciom handlu detalicznego i przemysłowi przetwórczemu w UE, że importując produkty rolne

ensure regular supplies for processing industries and a correct monitoring of the aid scheme by the competent authorities,
także w celu zapewnienia regularnych dostaw dla przemysłów przetwórczych, oraz właściwego monitorowania systemu pomocy przez właściwe organy,

Optimization potential for the steel trade and steel processing industry»haulage transport companies.
Potencjał optymalizacji handlu stali i stali przemysłu przetwórczego"spedytorów, firm transportowych.

Norway, potato processing industry.
Norwegia, przemysł przetwórstwa ziemniaków.

In the case of products for the processing industry and intended for human consumption.
W przypadku produktów dla przemysłu przetwórczego oraz przeznaczonych do spożycia przez ludzi.

Vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered;
Odpady roślinne z przemysłu przetwórstwa spożywczego, jeśli odzyskiwane jest wytworzone ciepło.

Italy, potato processing industry.
Włochy, przemysł przetwórstwa ziemniaków.

Continuous heat setting, dyeing and steaming machinery for the yarn processing industry.
Ciągłe termiczna, farbowania maszyny parze dla przemysłu przetwórczego przędzy.

Vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered;
Odpadyów roślinneych z przemysłu przetwórstwa spożywczego, jeżeli wytworzona energia cieplna jest odzyskiwana.

Food processing industry is developed in most of the towns.
W obrębie miasta rozwija się przemysł przetwórstwa artykułów żywnościowych.

heat exchangers in the chemical processing industry.
wymienniki ciepła w przemyśle przetwórstwa chemicznego.