PULLED INTO in Slovak translation

• vytiahol do
• vtiahnuté do
• boli vtiahnuť do
• vtiahnutá do
• do nite
• pritiahnuté do
• vytiahnutý do
• ťahané do
• vtiahnutý do
• vťahované do
• zatiahnutí do

Examples of using Pulled into in English and their translations into Slovak

Pulled into a world of bounty hunters you must check in with your contacts,
Pritiahnuté do sveta lovcov nájomníkov, mafiánov a zločincov,

as they are pulled into the depths of Hell,
keď sú ťahané do hlbín pekla,

As the ego itself is dissolving, pulled into that inner space,
Keď sa ego samotné rozpúšťa, vťahované do toho vnútorného priestoru,

after nearly having been pulled into the depths of the darkness that has existed upon Earth.
čo ste boli zatiahnutí do hĺbok temnoty, ktorá existovala na Zemi.

are being pulled into the final battle for souls.
ktoré sú bez vlastnej viny vťahované do záverečného boja o duše.

you will not be pulled into the panic that is likely to occur.
udalosti budete pozerať ako na vzrušujúce časy, nebudete zatiahnutí do paniky, ktorá pravdepodobne nastane.

The hair is pulled into the hole and start welling hair to toe,
Vlasy je vtiahnutý do otvoru a začať vyvierajú vlasy až k päte,

Along with playing, you will be pulled into many stories where you will follow the fate of the main hero
Popri hraní budete vtiahnutý do mnohých príbehov, v ktorých budete nasledovať osud hlavnej postavy

When I was pulled into the shadows, I saw that there were things much worse than her.
Keď som bol vtiahnutý do tmy, videl som veci, ktoré sú oveľa horšie ako ona.

seven beautiful mazurkas, and I pulled into a lot by a gas station to listen
sedem krásnych mazuriek a ja som sa zastavil na parkovisku pri čerpacej pumpe, aby som počúval

When being in construction, the geocell can be pulled into a network and launched into a three-dimensional honeycomb grid.
Pri výstavbe môže byť geocell vytiahnutá do siete a spustená do trojrozmernej mriežkovej mriežky.

Suddenly, the birds are pulled into a vortex, catapulted through a wormhole,
Zrazu sú vtáky vtiahnutí do víru, katapultoval cez červiu dieru,

My little 6 years old sister was also pulled into this occult world and she started turning tables.
Moja malá 6-ročná sestra bola tiež zatiahnutá do tohto okultného sveta a začala otáčať stoly.

Clary is pulled into their world when her mother disappears
Clary je vtiahnutá do jeho sveta, jej mama zmizne

Anytime the train pulled into a station, there were painful reminders of the country's poor living conditions.
Kedykoľvek vlak zastal na stanici, všade boli prítomné bolestné pripomienky obrovskej biedy vládnucej v krajine.

Clary is pulled into their world when her mother disappears
Clary je vtiahnutá do Jaceovho sveta, jej mama zmizne

In addition to his active involvement, Yul-Gok was also inadvertently pulled into a serious political squabble by virtue of his philosophy.
Okrem svojho aktívneho zapojenia do politiky bol Yul-gok tiež nechtiac vtiahnutý do vážnych politických sporov kvôli jeho filozofii.

Do not leave the iron in a position where it can fall or be pulled into a tub or sink.
Nabíjaciu jednotku neumiestňujte ani neskladujte na mieste, odkiaľ môže spadnúť alebo byť stiahnutá do vane alebo umývadla.

Harmony and peace will prevail within and also on the outside world that will be pulled into the collective experience of higher reality with the strong will of all Humanity.
Harmónia a mier prevládne vo vnútri a aj vo vonkajšom svete, ktorý bude priťahovaný do kolektívnej skúsenosti vyššej reality silnou vôľou celého Ľudstva.

downstairs are pants pulled into rubber, left pants with Jadberg inscription.
dole sú nohavice stiahnuté do gumy, ľavá nohavica s nápisom Jadberg.