QUALITY CONTROLS in Slovak translation

• kontroly kvality
• kontroly akosti
• kvalitatívna kontrola
• kontrola kvality
• kontrole kvality
• kontrol kvality

Examples of using Quality controls in English and their translations into Slovak

they are handcrafted in a lengthy process that involves strict quality controls.
ktoré sa vyrábajú ručne zdĺhavým procesom, ktorého súčasťou je prísna kontrola kvality.

through to delivery is important, so that quality controls can be carried out.
až po dodanie je dôležité, aby bolo možné vykonať kontroly kvality.

20 quality controls.
z toho 25 výskumných pracovníkov, 20 kontrol kvality.

even in-house production of specific moulds, quality controls really do happen in real time!
zváracími prvkami a dokonca aj vlastnou výrobou špeciálnych foriem prebieha kontrola kvality skutočne v reálnom čase!

It allows us to fully control our production according to high standards and excellent quality controls.
Umožňuje nám v plnej miere kontrolovať našu výrobu podľa vysokých štandardov a výnimočných kontrol kvality.

wild collection are submitted to the same strict quality controls.
už je to mlieko, alebo maslo, podliehajú tej najprísnejšej kontrole kvality.

strict quality controls and continuous improvement and innovation.
prísna kontrola kvality ako aj kontinuálne zdokonaľovanie a neustála inovácia.

Commission on the data quality controls.
Komisii pravidelnú správu o kontrole kvality údajov.

Strict quality controls prior to, during and following our work are of the utmost importance to us.
Uplatňujeme dôslednú kontrolu kvality pred, počas a po našej práci.

The Reinforcing Mesh is manufactured under strict quality controls with all standards conforming to SANS 1024:2006 standard specifications and tolerances.
Výstužnou Mesh je vyrobený pod prísnou kontrolou kvality, so všetkými štandardmi v súlade s SANS 1024: 2006 štandardné špecifikácie a tolerancie.

During production, quality controls of the highest standards are applied to both product
Počas výroby sa papier i samotný výrobný proces podrobujú kontrolám kvality podľa najvyšších noriem,

Poles- All of our poles are made from fibreglass and undergo double quality controls.
Prúty: Všetky naše prúty sú zo skleného vlákna a prechádzajú dvojitou kontrolou kvality.

are subjected to strict quality controls.
sú podrobované prísnym kontrolám kvality.

The production process begins with coffee beans selection and permanent quality controls. This contributes to a high quality final product.
Výrobný proces je charakteristický starostlivým výberom kávových zŕn a stálymi kontrolami kvality, ktoré prispievajú k veľmi kvalitnému výslednému produktu.

decorative under strict quality controls.
dekoratívne pod prísnou kontrolou kvality.

the research laboratory is able to offer unique textures using innovative raw materials always undergo strict quality controls and preemptively.
vysoký stupeň špecializácie, research laboratory je schopný ponúknuť jedinečný textúry pomocou inovatívnych surovín vždy prechádzajú prísnym kvalitatívnym kontrolám a preventívne.

uncertain delivery times and quality controls;
neistými dodacími lehotami a kontrolou kvality.

Production quotas and quality controls press the workers as much as the usage of verbal violence.
Na robotníkov sa vyvíja tlak výrobnými kvótami a kontrolou kvality, ale aj verbálnym násilím.

The cocoa we use is processed exclusively in the Ferrero production plants after undergoing stringent quality controls: organoleptic, physical, chemical, microbiological checks.
Fermentované bôby sú potom odoslané do našich závodov, kde podliehajú prísnym kontrolám kvality: organoleptickým, fyzikálnym, chemickým, mikrobiologickým.

Pharmanex® uses proprietary technology in its manufacturing processes to maintain tight quality controls through all stages of product development.
Pharmanex® používa vo výrobnom procese vlastnú technológiu, aby udržala vysokú kontrolu kvality počas všetkých vývojových fáz produktu.