Examples of using Radio programs in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gary travels the world presenting seminars, and his radio programs air on more than 400 stations.
Chapman cestuje po celom svete a ponúka semináre, prednášky a jeho rozhlasové programy cestujú vzduchom do viac ako 400 They are famous for their miscellaneous radio programs and all of them are broadcasted 24 hours a day.
DM800SE WiFi, Dreambox DM800HD SE with WiFi Built in DVB receiver 800 HDSE with WiFi Function Powerful receiver for digital TV and Radio programs.
DM800SE WiFi, Dreambox DM800HD SE s WiFi vstavaný prijímač DVB 800 HDSE s WiFi funkcie výkonný prijímač pre digitálne televízne a rozhlasové programy.Two transponders were activated, which was made translation 40 television and 23 radio programs in total.
Dva transpondéry boli aktivované, ktorý bol vyrobený preklad 40 televízie a 23 rozhlasových programov v celkovej.sent encoded radio programs to each other and to shore.
posielali kódované rozhlasové programy navzájom a na pobreží.over distribution of Tajik television and radio programs, including sports station Varzish Sport HD.
nad distribúciou tadžických televíznych a rozhlasových programov, vrátane športovej stanice Varzish Sport HD.From little green men to death rays, Martians were the focus of many television and radio programs, comic books, movies, and novels.
Od malých zelených mužov až po smrteľné lúče sa Marťania sústreďovali na mnohé televízne a rozhlasové programy, komiksy, filmy a romány.which usually contains about 20 radio programs.
ktorý obsahuje obvykle okolo 20 rozhlasových programov.they still get news from their Dutch helpers and from the radio programs out of England.
stále dostávajú správy od svojich holandských pomocníkov a z rozhlasových programov z Anglicka.AM radio programs are not distributed in cable installations,
AM rádiové programy v káblových inštaláciách nie sú distribuované,Thanks to the new directive,“broadcasters will be able to make radio programs, news& current affairs programs as well as their fully-financed own productions available online in all E.U. countries.
Vysielatelia budú schopní vytvárať rozhlasové programy, televízne spravodajstvo a pokrývať aktuálne udalosti, ako aj plne financované vlastné produkcie, dostupné vo všetkých krajinách EÚ.Süd Tirol In the studio, we produce radio programs, but also the jingle mixes and(if necessary)
Süd Tirol V štúdiu vyrábame rozhlasové programy, ale aj jingle zmesi a(v prípade potreby)advisor to the Italian health ministry, he is a frequent contributor to television and radio programs on Rai-1 and Rai-Radio,
poradca na talianskom ministerstve zdravotníctva je častým prispievateľom do televíznych a rozhlasových relácií na staniciach Rai-1working conditions and published radio programs, films, articles,
ktoré následne zverejňoval ako rozhlasové programy, filmy, články,The 23-year-old's project‘Raising Awareness on Small Arms through Interactive Radio Programs' innovatively uses modern tools of advocacy to promote a cause that improves the lives of local people.
Projekt 23-ročného študenta s názvom„Zvyšovanie povedomia o ručných zbraniach pomocou interaktívnych rozhlasových programov“ inovatívnym spôsobom využíva moderné propagačné nástroje na podporu veci, ktorá zlepšuje život miestnych ľudí.break television and radio programs and communications.'.
narušiť televízne a rozhlasové programy a komunikačné siete.as well as radio programs.
všeobecné detské vonkajších a rozhlasových programov, ako.increasingly, appreciate and follow the radio programs of Radio Maria
ktorí čoraz viac oceňujú a sledujú rozhlasové programy Rádia Máriawatching TV programs and listening to radio programs.
sledovanie televízie a počúvanie rozhlasových programov.television and radio programs, Internet, telephony
televíznym a rozhlasovým programom, internetu, telefonovaniu
