COMPUTER PROGRAMS in Slovak translation

• počítačové programy
• programy počítačov
• počítačový softvér
• počítačových programov
• počítačovými programami
• počítačový program

Examples of using Computer programs in English and their translations into Slovak

These are decisions that are taken by computer programs or systems, without involving a person(for example, an employee of SelectCoat B.V.).
Tieto rozhodnutia sú prijímané počítačovými programami alebo systémami, bez zásahu osoby(napríklad zamestnanca BraunOni B.V.).

In particular, it should not apply to the protection of technological measures used in connection with computer programs, which is exclusively addressed in that Directive.
Predovšetkým sa nevzťahuje na ochranu technologických opatrení používaných v súvislosti s počítačovými programami, o ktorej sa výlučne hovorí v uvedenej smernici.

Mention about the level of knowledge of foreign languages and special computer programs, if these skills will be included in the scope of your proposed activities.
Uvedomte si úroveň odbornej spôsobilosti v cudzích jazykoch a špeciálnych počítačových programoch, ak tieto zručnosti spadajú do rozsahu vašej zamýšľanej aktivity.

I knew from a former colleague as an acquaintance of his when he reinstalled XP remained in computer programs like Word, Excel, Pointpower…+ Internet.
Vedel som, že z bývalého kolegu ako známosť jeho, keď preinštalovať XP zostal v počítačových programoch, ako je Word, Excel, Pointpower…+ internet.

a provision of licences to computer programs.
následnom poskytovaní licencií k počítačovým programom.

the work is done in special computer programs.
práca sa vykonáva v špeciálnych počítačových programoch.

207 certificates of state registration for computer programs and databases.
207 osvedčenie o štátnej registrácii k počítačovým programom a databázam.

you can make layout in special computer programs.
môžete rozložiť v špeciálnych počítačových programoch.

that is, computer programs.
tzn. počítačového programu.

BASIC was designed to allow students to write computer programs for the Dartmouth Time-Sharing System.
BASIC bol navrhnutý tak, aby umožňoval študentom písať sálového počítača programy pre systém Dartmouth Time-Sharing.

Those that can be carried out by automation will be given to robotic or computer programs.
Tie, ktoré môžu byť vykonávané automaticky, budú zadané robotickým, alebo počítačovým programom.

This idea is backed up by other research showing that millennials do not necessarily possess special skills at basic computer programs compared to older generations.
Táto myšlienka je podporená ďalším výskumom, ktorý dokazuje, že mladšia generácia nemusí mať nevyhnutne lepšie základné zručnosti v základných počítačových programoch než staršia generácia.

A major breakthrough in computer science could lead to smarter and more adaptable computer programs.
Výrazný a zásadný prielom v počítačovej vede by mohol viesť k chytrejším a adaptabilnejším počítačovým programom.

scientific formulas or computer programs(Nonaka).
vedeckých vzorkách alebo počítačových programoch(Nonaka).

(vi) computer programs to the extent that the International Searching Authority is not equipped to search prior art concerning such programs..
(vi) programy pre počítače potiaľ, pokiaľ orgán pre medzinárodný predbežný prieskum nie je vybavený na vykonávanie medzinárodného predbežného prieskumu na tieto programy..

Such protection applies to computer programs, whatever may be the mode
Táto ochrana sa vzťahuje na počítačové programy bez ohľadu na spôsob

Sound Editing Software is a term used to describe computer programs used for post-production renderings of digital audio or editing of audio segments.
O editačný Software Zvukove editačny softver je termin použivany na opis počitačove programy použite pre post-produkcie stvarnenie digitalne audio alebo editacia audio segmenty.

Computer programs: 1 manual mode,
Programy computeru: 1 manuálny program,

visual recording or computer programs delivered in sealed packaging if the packaging has been opened after delivery;
vizuálne nahrávky alebo počítacové programy, ktoré su dodávane v zapečatených obaloch, ak obal zostal otvorený po doručení;

Such protection applies to computer programs regardless of the manner or form of expression.
Táto ochrana sa vzťahuje na počítačové programy bez ohľadu na spôsob alebo formu ich vyjadrenia.“.