RANDOMLY in Slovak translation

• náhodne
• randomly
• náhodné
• náhodným
• náhodného
• náhodný

Examples of using Randomly in English and their translations into Slovak

Files can be several Gigabytes in some cases, so randomly distributing small chunks between computers on the network helps to efficiently distribute it.
Súbory môžu mať niekoľko gigabajtov, takže náhodné rozdelenie na malé časti medzi počítače v sieti napomáha k efektívnejšiemu sťahovaniu.

crossbreeds its strategies by randomly removing instructions,
kríži svoje stratégie náhodným odstraňovaním inštrukcií

Below you will find instructions on how to delete You have been randomly selected to test the new iPhone 9 from Windows
Nižšie nájdete návod na odstránenie You have been randomly selected to test the new iPhone 9 z Windows

Kajot Casino reserves the right to randomly carry out checks and block these accounts until the correct identification has been provided.
Kajot Casino si vyhradzuje právo vykonávať náhodné kontroly a príslušné hráčske účty zablokovať až do preukázania pravej identity.

Fix Apple iPhone 6 Plus apps freezing and randomly crashing after iOS 9.3 update[Potential Solutions].
Opravte aplikácie Apple iPhone 6 Plus zmrazením a náhodným zhadzovaním po aktualizácii systému iOS 9.3[Potenciálne riešenia].

Wi-Fi connectivity improvements, including fixes for Wi-Fi connection dropping randomly and Wi-Fi scan occasionally not returning any results.
Vylepšenia pripojenia k Wi-Fi vrátane opráv náhodného výpadku pripojenia k Wi-Fi a situácie, keď skenovanie Wi-Fi niekedy nevrátilo žiadne výsledky.

If that was not enough You have been randomly selected to test the new iPhone 9 could also prove to work in a potentially malicious manner.
Ak to nebolo dosť You have been randomly selected to test the new iPhone 9 by tiež mohli dokázať pracovať v potenciálne škodlivým spôsobom.

It is now required that notified bodies shall randomly perform unannounced factory audits
Odteraz sú povinné náhodné neohlásené audity výrobných prevádzok vykonávané notifikovanými orgánmi

Firstly, randomly selecting groups of people in order to collect personal information about them is unlawful,
Po prvé, náhodný výber skupín ľudí s cieľom zhromažďovať osobitné informácie o nich je protizákonný,

The audit started with a documentary review of 203 agri-environment contracts selected randomly from the expenditure declared by the Member States to the Commission for the year 2008.
Audit začal preskúmaním dokumentácie, ktorú predstavovalo 203 agroenvironmentálnych zmlúv vybraných náhodným výberom z výdavkov, ktoré členské štáty deklarovali Komisii za rok 2008.

ICM polled 3,006 randomly selected people from September 17 to 28 in the United Kingdom, France and Germany.
ICM robila telefonický prieskum metódou náhodného výberu medzi 3006 dospelými občanmi od 17. do 28. septembra tohto roka vo Veľkej Británii, Francúzsku a Nemecku.

In order to fully remove You have been randomly selected to test the new iPhone 9, you have to
S cieľom úplne odstrániť You have been randomly selected to test the new iPhone 9,

as the name suggests, randomly generates numbers.
generuje náhodné čísla.

crossbreeds its strategies by randomly removing or adding new instructions,
kríži svoje stratégie náhodným odstraňovaním inštrukcií a pridávaním nových

prevent the reproduction of randomly falling on the head of single specimens.
zabrániť reprodukcii náhodného pádu na hlave jednotlivých jedincov.

as the name suggests, randomly generates numbers.
generuje náhodné čísla.

In this research study 19 topics were randomly designated to either a pre or post creatine supplementation
V tejto štúdii 19 tém boli svojvoľne vymenovaní buď vopred alebo kreatín doplnky skupinou spotrebuje 5 g kreatín,

consisting of randomly distributed finest basalt fibers in the weave which creates a huge amount of air-filled cavities.
ktorá sa skladá z náhodne rozmiestnených najjemnejších čadičových vlákien vo väzbe, ktorá vytvára obrovské množstvo vzduchom naplnené dutiny.

Finding it randomly would be the equivalent of locating a needle in a haystack,
Hľadať ho námatkovo by bolo ako hľadať ihlu v kope sena so zaviazanými očami

In this research study 19 subjects were randomly assigned to either a pre or post creatine supplements
V tejto štúdii 19 tém boli svojvoľne vymenovaní buď vopred alebo kreatín doplnky skupinou spotrebuje 5 g kreatín,