RANGING FROM in Slovak translation

• v rozmedzí od
• v rozsahu od
• sa pohybuje od
• siahajú od
• siahajúcich od
• v rozpätí od
• počínajúc
• siahajúcimi od
• počnúc od
• v škále od
• rôznia sa od
• rôznych
• siahajúceho od

Examples of using Ranging from in English and their translations into Slovak

Dissuasive measures should be foreseen for cases of non-compliance, ranging from public disclosure of enterprise's name to possible fines for the most serious cases.
Pre prípady nedodržiavania súladu by sa mali naplánovať odrádzajúce opatrenia v škále od zverejnenia názvu podniku po možné pokuty v najzávažnejších prípadoch.

Tap your way to a record-setting number of floats with over 40 different characters ranging from clumsy chicken to ferocious dinosaurs while dodging crazy
Preklikajte si cestu k rekordnému počtu s viac než 40 rôznymi charaktermi, počnúc od neohrabanej sliepky až po divokého dinosaura a zároveň sa uhýbajte šialeným

With industries ranging from healthcare to office supplies,
S odvetviami siahajúcimi od zdravotnej starostlivosti,

There are various estimates for the size of Mozambique''s Chinese community, ranging from 7,000 to 12,000 as of 2007.
Exitujú rôzne odhady čínskej komunity v Mozambiku, rôznia sa od 7,000 do 12,000.

Pegvisomant is slowly eliminated from serum, with mean estimates of half-life generally ranging from 74 to 172 hours following either single or multiple-doses.
Pegvisomant sa pomaly eliminuje zo séra, s priemerným odhadom polčasu zvyčajne v rozpätí od 74 do 172 hodín po jednorazových alebo viacnásobných dávkach.

Parvovirus infections can cause a variety of rashes ranging from red cheeks to a net-like red rash on the arms to purple hands and feet.
Infekcie parvovírusom môžu spôsobiť rôzne vyrážky, počnúc od červených líca až po červenú vyrážku na rukách a nohách.

With industries ranging from health care to electronics to automotive,
S odvetviami siahajúcimi od zdravotnej starostlivosti, cez elektroniku,

Use new digital solutions at local level for a permanent dialogue with citizens on matters ranging from cyber security to digital public services.
Využívať nové digitálne riešenia na miestnej úrovni na trvalý dialóg s občanmi o rôznych záležitostiach počnúc kybernetickou bezpečnosťou až po digitálne verejné služby.

Zeolites also crystallize in post-depositional environments over periods ranging from thousands to millions of years in shallow marine basins.
Zeolity tiež kryštalizovali v prostredí starých nánosov počas obdobia siahajúceho od tisícok do miliónov rokov v plytkých oceánskych panvách.

Schools face problems daily, ranging from non-participation and acting-out to downright disobedience and violence.
Školy čelia problémom denne, počnúc od neúčasti a konania až po jednoznačnú neposlušnosť a násilie.

Several dozen protesters have been detained and 21 of them have been handed jail terms ranging from two days to 10 days for disobeying police.
Zatkli počas nich niekoľko desiatok demonštrantov, z ktorých 21 skončilo za mrežami s trestami siahajúcimi od jedného do desiatich dní za neuposlúchnutie polície.

In the coming year, we will see virtual reality in various applications, ranging from news coverage, to virtual real estate tours.
V nasledujúcom období uvidíme virtuálnu realitu v rôznych aplikáciách počnúc od spravodajstva až po virtuálne prehliadky nehnuteľností.

Each of the four included scenarios presents different objectives for players, ranging from competitive to fully cooperative.
Hra obsahuje niekoľko scenárov s rôznymi cieľmi, siahajúcimi od tých kooperatívnych až po veľmi kompetitívne.

There are various estimates for the size of Mozambique's Chinese community, ranging from 7,000 to 12,000 as of 2007.
Existujú rôzne odhady početnosti čínskej komunity v Mozambiku, rôznia sa od 7 000 do 12 000.

claim vaccines cause autism, a mysterious disorder with symptoms ranging from a lack of social skills to a crippling inability to relate to others.
vakcíny spôsobujú autizmus- záhadnú poruchu so symptómami siahajúcimi od nedostatku sociálnych zručností po neschopnosť vzťahu s inými osobami.

with applications ranging from mobile TV, through wireless broadband, to public protection
ktorého uplatnenie siaha od mobilnej televízie cez bezdrôtové širokopásmové pripojenie po ochranu verejnosti

It has lanceolate leaves ranging from medium to dark green,
Má listy kopijovitého tvaru siahajúce od stredne zelenej do tmavozelenej,

The range of products presented at the R1 extra greatly- ranging from exclusive products for health
Sortiment výrobkov u R1 EXTRA značne- siahať od exkluzívnych produktov pre zdravie

The map covers a broad geographic area ranging from northern Africa through the Middle East to the western edge of China and India.
Mapa pokrýva širokú geografickú oblasť, ktorá siaha od severnej Afriky cez Blízky východ, západný okraj Číny a Indie.

Here, we will be talking about the best free Email Service providers online ranging from the ubiquitous Google's Gmail to other fairly lesser known tools.
Tu budeme hovoriť o najlepších bezplatných poskytovateľoch služieb elektronickej pošty, ktoré sa pohybujú od všadeprítomného Gmailu spoločnosti Google až po iné pomerne menej známe nástroje.