RAPID TRANSITION in Slovak translation

• rýchly prechod
• rýchlym prechodom
• urýchliť transformáciu

Examples of using Rapid transition in English and their translations into Slovak

Although the difficult macroeconomic environment in particular in Asia Pacific Japan and the rapid transition to the cloud have resulted in lower software revenue expectations,
Hoci náročné makroekonomické prostredie najmä v ázijskom tichomorskom regióne a Japonsku a rýchly prechod na cloudové riešenia sa odrazili na nižšom očakávaní príjmov zo softvéru,

overcome the digital divide and promote a rapid transition to high speed internet broadband services.
s cieľom prekonať digitálnu priepasť a podporiť rýchly prechod na vysokorýchlostné internetové širokopásmové služby.

Also rhinitis can occur with a sharp cooling of the body, rapid transitions from cold to heat and vice versa.
Nádcha môže tiež dôjsť pri náhle ochladenie tela, rýchly prechod z chladu na teplo a naopak.

uses rapid transitions of lines from the bumper to the roof.
používa rýchle prechody liniek od nárazníka k streche.

creating favourable conditions to support rapid transitions back to work once economic activity recovers.
na vytváranie priaznivých podmienok na podporu rýchleho prechodu späť do práce potom, čo nastane oživenie hospodárskych činností.

Allows a rapid transition to high speeds.
Umožňuje rýchly prechod do vysokých otáčok.

It enables rapid transition to high speed.
Umožňuje rýchly prechod do vysokých otáčok.

Methods for rapid transition to electricity instead of ICE.
Metódy pre rýchly prechod k zdrojom elektrickej energie namiesto ICE.

Rapid transition is the most important feature introduced by 802.1w.
Rýchly prechod je najdôležitejšia funkcia predstavená v 802.1w.

There must be a rapid transition from defence to attack.
Prechod od obrany k útoku by mal byť rýchly.

Many organizations find themselves overwhelmed by this rapid transition.
Mnohí ľudia sú zaskočení týmto rýchlym vývojom.

In the post-Roman era, a fairly rapid transition to chain mail begins.
V po-rímskej éry začína pomerne rýchly prechod na reťazovú poštu.

The rapid transition from dictatorship to democracy isn't easy.
Prechody z diktátorstva k demokracii sú veľmi ťažké.

Rapid transition to the knowledge economy makes skills obsolete
Rýchly prechod na ekonomiku založenú na vedomostiach spôsobuje zastarávanie zručností

Users with multilevel databases will appreciate the message function of rapid transition to the desired message.
Užívatelia s viacúrovňových databázami ocenia funkciu správy o rýchly prechod na požadovanú správu.

Welcomes the communication from the Commission giving great importance to rapid transition to a general e-procurement system;
Hodnotí pozitívne oznámenie Komisie a pripisuje veľký význam rýchlemu prechodu na všeobecný systém elektronického verejného obstarávania.

engine performance and allows the rapid transition to high speed.
výkonu motora a umožňuje rýchly prechod do vysokých otáčok.

Bacterial prostatitis is infrequent due to the rapid course of inflammation, as well as the rapid transition to a protracted form.
Bakteriálna prostatitída je zriedkavá kvôli rýchlemu priebehu zápalu, ako aj rýchlemu prechodu na zdĺhavú formu.

The purpose of this organisation is to become the headquarters for promoting a rapid transition towards the use of sustainable energy.
Účelom tejto organizácie je stať sa centrálou presadzovania rýchleho prechodu na využívanie udržateľnej energie.

An important tool for achieving this goal is called the rapid transition of the yuan to full currency convertibility.
Dôležitým nástrojom tohto cieľa je urýchlený prechod k úplnej konvertibilite jüanu.