RE-WRITE in Slovak translation

• prepísať
• napísať nový č

Examples of using Re-write in English and their translations into Slovak

funky free thinking, re-write the rules for revolutionaries.
smiešneho voľnomyšlienkárstva, opäť prepísali pravidlá pre revolucionárov.

supports the detection of data after multiple formatting or re-write.
podporuje detekciu dát po viacnásobnom formátovaní alebo prepisovaní.

funky freethinking re-write the rules for revolutionaries.
smiešneho voľnomyšlienkárstva, opäť prepísali pravidlá pre revolucionárov.

However, he added, the body did not think the threat from the attack was serious enough to require a re-write of the technology's security.
Dodal však, že si nemyslí, že hrozba útoku je taká závažná, aby bolo potrebné prepracovať zabezpečenie technológie.

read over what you have written, and re-write parts that could possibly be taken the wrong way-
čo ste napísali a prepísať pasáže, ktoré by mohli byť chápané zle alebo sa rozhodnete,

As indicated above, the largely inputs basis of the 1985 Decision is increasingly outdated so the text of the Decision would require an almost complete re-write, thus rendering meaningless the original text.
Ako sme už uviedli, väčšina východísk rozhodnutia z roku 1985 je čoraz zastaranejšia, a preto by bolo potrebné text rozhodnutia takmer úplne prepísať, čím by pôvodný text stratil zmysel.

defeat of Nazi Germany, and allegedly re-write history.
Poľskom pre údajné pokusy prepísať históriu druhej svetovej vojny a zredukovať sovietsku rolu pri porážke nacistického Nemecka.

to mention something important, you should re-write the letter.
zabudnete uviesť niečo dôležité, mali by ste list prepísať.

it will be a glorious period of achievement where the people will take back their sovereignty, and re-write the Constitution.
zúčastniť sa ich a bude to úžasné obdobie úspechu, kedy ľudia získajú späť svoju suverenitu a prepíšu Ústavu.

look up documentation about the company, re-write your curriculum vitae
vyhľadať dokumentáciu o spoločnosti, prepísať svoj životopis a sprievodný list

The textbooks need to be re-written.
Ekonomické učebnice je potrebné prepísať.

The re-writing of history is the first path to Nazism.
Prepísanie dejín- to je priama cesta k nacizmu.

Does history need to be re-written, or at least re-considered?
Bolo by jednoduchšie vymazať alebo aspoň prepísať históriu?

I have heard about re-writing history, but.
Históriu sme už prepísali, ale….

Re-writing text Regulation.
Prepísanie textu nariadenia.

The strategy books need to be re-written.
Ekonomické učebnice je potrebné prepísať.

I was great at re-writing Jerry Lee Lewis songs.
Bol som skvelý v prepisovaní Jerry Lee Lewisa.

My verdict can be re-written.
Zápis je možné prepísať.

I could have re-written it.
Mohol som ich prepísať.

Software re-written in Microsoft. net for future proofing the software.
Software je prepísaný v Microsoft. net čo v budúcnosti uľahčí aktualizácie.