REAL DIFFERENCE in Slovak translation

• skutočný rozdiel
• skutočnú zmenu
• skutočný vplyv
• reálny rozdiel
• reálnu zmenu
• ozajstný rozdiel
• skutočným rozdielom
• skutočné zmeny
• skutočná zmena
• skutočný význam

Examples of using Real difference in English and their translations into Slovak

As CohesionAlliance supporters, we know first-hand that EU structural funds can make a real difference, offering a healthier,
Ako podporovatelia združenia CohesionAlliance vieme z prvej ruky, že štrukturálne fondy EÚ dokážu priniesť skutočnú zmenu, ktorá našim komunitám zabezpečí zdravší

said there is a real difference between God and the Divinity.
predpokladal reálny rozdiel medzi Bohom a božstvom.

The future Cohesion Policy shall translate the goal of Europe 2020 into tangible benefits and make a real difference in citizens' life.
V budúcej politike súdržnosti by sa cieľ stratégie Európa 2020 mal premeniť na hmatateľné výhody a na reálnu zmenu života občanov.

introduces a number of new features to continue to make a real difference in the lives of citizens
zavádza množstvo nových prvkov, ktoré majú naďalej prinášať skutočnú zmenu v živote občanov

The only real difference between a human being
Jediný skutočný rozdiel medzi ľudskou bytosťou

is sometimes sloppily celebrated, but there's no real difference between the old Mass and the new.
je niekedy slúžená nedbanlivo, no v skutočnosti medzi starou a novou omšou nie je ozajstný rozdiel.

making a real difference to organisations, individuals and the planet.
uspejete aj vy, čo prináša skutočnú zmenu organizáciám, jednotlivcom a planéte.

The only real difference between being addicted to drugs
Jediný skutočný rozdiel medzi závislosťou od drog

Even helping out with the smallest tasks can make a real difference in the lives of people,
Dokonca aj pomoc pri tých najmenších úlohách môže byť skutočným rozdielom v živote ľudí,

In this new version the graphics were completely revolutionized but the real difference are the exorbitant amount of types of platforms, by b.
V tejto novej verzii grafika boli úplne revolúcii, ale skutočný rozdiel sú nehorázný množstvo typov platforiem, b.

Even helping with the smallest tasks can make a real difference to the lives of people,
Dokonca aj pomoc pri tých najmenších úlohách môže byť skutočným rozdielom v živote ľudí,

it makes more sense than ever from a purely economic perspective to invest money at EU level where a real difference can be made.
tým je zmysluplnejšie ako kedykoľvek predtým z čisto ekonomického hľadiska investovať peniaze na úrovni EÚ, z ktorej je možné dosiahnuť skutočný rozdiel.

Even helping out with the most minor task can make a real difference in the lives of people,
Dokonca aj pomoc pri tých najmenších úlohách môže byť skutočným rozdielom v živote ľudí, zvierat

As a matter of priority, the Commission targets problems where its enforcement action can make a real difference and provide real added value to individuals and businesses.
Komisia sa prioritne zameriava na problémy, v prípade ktorých by opatrenia na presadzovanie práva mohli priniesť skutočné zmeny a pridanú hodnotu pre jednotlivcov a podniky.

there is a real difference in the people and opportunity here.
je skutočný rozdiel v ľuďoch a možnostiach tu.

Remember that helping with even the smallest of tasks can make a real difference in the lives of people,
Dokonca aj pomoc pri tých najmenších úlohách môže byť skutočným rozdielom v živote ľudí, zvierat

The adoption of National Roma Integration Strategies will contribute to making a real difference in the lives of the Roma population.
Prijatie národných stratégií integrácie Rómov prispeje k tomu, aby v živote rómskeho obyvateľstva nastali skutočné zmeny.

Our research budget is doubled by the British Lung Foundation meaning we can make a real difference in finding a cure for sarcoidosis.
Náš rozpočet na výskum sa zdvojnásobil vďaka nadácii British Lung Foundation, čo znamená, že môžeme urobiť skutočný rozdiel v hľadaní lieku na liečbu sarkoidózy.

Extending your aid even in the minor tasks can create a real difference to the lives of individuals,
Dokonca aj pomoc pri tých najmenších úlohách môže byť skutočným rozdielom v živote ľudí, zvierat

together we can make a real difference.
spoločne môžeme urobiť skutočné zmeny.".