REALLY MAKES in Slovak translation

• naozaj robí
• naozaj urobí
• určite prinúti
• naozaj núti

Examples of using Really makes in English and their translations into Slovak

She really makes my day brighter!
Ona skutočne urobila môj výlet ešte väčší!

But what really makes people happy?
Ale čo vlastne robí ľudí šťastnými?

And what really makes us unique is our people.
Preto to čo nás robí skutočne výnimočnými, sú naši ľudia.

You know what really makes your friends happy?
Vieš čím skutočne urobíš radosť svojim priateľom?

That's what really makes him a brilliant liar.
A práve to z nich robí veľmi dobrých klamárov.

Is there any part of your job that really makes you nervous?
Je nejaká konkrétna časť Vašej práce, ktorá Vás naozaj štve?

Think about what really makes her happy.
Zamyslite sa nad tým, čo Vás naozaj robí šťastnými.

But what really makes us us?
A čo nás vytvára naozaj?

The paint on these guys is what really makes them pop.
Veľkou mandľovou chuťou v týchto sladkých štvorcoch je to, čo z nich robí skutočne pop.

So think about… what really makes you happy?
Tak teda poďme sa zamyslieť: čo robí skutočne šťastnými vás?

Because that's not what really makes a home.
Toto nie sú tie veci, ktoré naozaj vytvárajú domov.

None of that really makes us happy.
Nič z toho nás nespraví naozaj šťastnejšími.

Turn your mind to something or someone who really makes your blood boil.
Mysli na niečo alebo niekoho kto ťa naozaj naštval.

Taking action is what really makes the difference.
Činy sú to, čo robí skutočný rozdiel.

You exude confidence which really makes you beautiful.
Zosilnie vám vôľa, ktorá vás urobí skutočne krásnymi.

Only you know what really makes you tick with satisfaction.
Len vy viete, čo vlastne robí kliešť s uspokojením.

Some years ago I started asking myself what really makes me happy.
Niekoľko dní dozadu som začala rozmýšľať nad tým, čo ma robí vlastne šťastnou.

Because that's what really makes you a feminazi.
Pretože to je presne to, čo z teba spraví skutočný magnet na ženy.

You can practice this pretty much anywhere and it really makes a big difference.
Môžete ich kúpiť takmer kdekoľvek a naozaj spravia rozdiel.

Because it is action that really makes the difference.
Činy sú to, čo robí skutočný rozdiel.