RECONSTRUCTED in Slovak translation

• zrekonštruovaný
• zrekonštruovaná
• rekonštruované
• zrekonštruovali
• zrekonštruovanom
• rekonštrukcia
• prestavaný
• zrekonštruovanej
• zrekonštruovaného
• zrekonštruovanú
• zrekonštruovanou
• prerobeného
• rekonstruovaném

Examples of using Reconstructed in English and their translations into Slovak

Some buildings were completely reconstructed.
Niektoré budovy boli kompletne prestavané.

This way the crash can be reconstructed and analysed.
Týmto spôsobom je možné nehodu zrekonštruovať a analyzovať.

completely reconstructed the premises.
kompletne zrekonštruoval priestor.

A Polish forensic team reconstructed this face from his remains.
Poľský forenzný tím túto tvár zrekonštruoval z jeho pozostatkov.

Everything had to be reconstructed.”.
Všetko by bolo treba zrekonštruovať.".

In 2012 year IKEA opened a new store in Älmhult, and the old reconstructed.
V roku 2012 IKEA otvoril novú predajňu v Älmhult a starý rekonštrukciu.

Within the project, the refinery reconstructed the ethylene unit and built logistics infrastructure.
V rámci stámiliónového investičného projektu bratislavská rafinéria zrekonštruovala etylénovú jednotku a postavila logistickú infraštruktúru.

Following the recapture, the city was reconstructed by Spanish displaced people.
Po reconquiste bolo mesto prestavané španielskymi utečencami.

The bridge should be reconstructed.
Most bolo treba zrekonštruovať.

The rest of the exchange is reconstructed from memory.
Zvyšok bol obnovený z pamäte.

Test in vitro reconstructed skin model- formation of collagen fibers.
Test in vitro na modeli rekonštruovanej kože- tvorba kolagénových vlákien.

As reconstructed by a team of Colombian astronomers.
Ako bola zrekonštruovaná tímom kolumbijských astronómov.

The NHS would be reconstructed.
SNG sa bude rekonštruovať.

The reconstructed building of the museum has been receiving visitors since 1995.
Obnovená budova múzea prijíma návštevníkov od roku 1995.

Today, the reconstructed hall is a representative room for social events in the town.
Dnes je obnovená sála reprezentatívnym priestorom pre spoločenské podujatia v meste.

The original data object cannot be reconstructed from the hash value.
Z hašovacej hodnoty nie je možné rekonštruovať pôvodné údaje, z ktorých bola hašovacia hodnota vypočítaná.

Reconstructed interior of the Rotunda.
Upravený interiér rotundy.

A digitally reconstructed radiograph of the ancient skull reveals the holes caused by cancer.
Digitálne rekonštruovaný rádiogram starobylej lebky odhaľuje otvory spôsobené rakovinou.

We have reconstructed the events as they actually happened.
Tí majú rekonštruovať udalosti, ako sa skutočne v minulosti stali.

This unique place was reconstructed in eighties in the last century.
Toto jedinečné miesto bolo zrenovované v osemdesiatych rokoch minulého storočia.