RECORD SOURCE in Slovak translation

• zdroj záznamov
• zdroji záznamov
• zdroja záznamov
• zdroj záznamu
• zdroj údajov

Examples of using Record source in English and their translations into Slovak

You can bind the web browser control to a field in your form's record source by using the Control Source property of the control.
Ovládací prvok webového prehliadača môžete viazať na pole v zdroji záznamov do formulára pomocou vlastnosti Zdroj ovládacieho prvku.

A form or report that is not connected to a record source such as a table,
Formulár alebo zostavu, ktorá nie je pripojený k zdroj záznamov, napríklad na tabuľku, dotaz

you need to edit the record source of the main report
pravdepodobne budete musieť upraviť zdroj záznamov hlavnej zostavy

If the form or report's Record Source property is empty,
Ak je vlastnosť Zdroj záznamov formulára alebo zostavy prázdna

This section usually contains controls bound to the fields in the record source but can also contain unbound controls,
Táto časť zvyčajne obsahuje ovládacie prvky viazané na polia v zdroji záznamov, ale môže obsahovať aj neviazané ovládacie prvky,

Note: If you have set the form or report's Record Source property to a saved query,
Poznámka: Ak sa vlastnosť Zdroj záznamov formulára alebo zostavy nastavila do uloženého dotazu,

This section usually contains controls bound to the fields in the record source but can also contain unbound controls,
V tejto časti sa zvyčajne obsahuje ovládacie prvky viazané na polia v zdroji záznamov, ale môže obsahovať neviazaný ovládacích prvkov,

you can select an existing table or query as the record source, or you can create a new query to serve as the record source..
môžete si vybrať existujúcej tabuľky alebo dotazu ako zdroja záznamov, alebo môžete vytvoriť nový dotaz, ktorý bude slúžiť ako zdroj záznamov..

Note: If you have set the form or report's Record Source property to a saved query,
Poznámka: Ak ste nastavili vlastnosť Zdroj záznamov formulára alebo zostavy na uložený dotaz,

If you want to display the current data from a record source, click I want the list box/combo box to look up the values in a table or query.
Ak chcete zobraziť aktuálne údaje zo zdroja záznamov, kliknite na položku Chcem, aby sa v poli so zoznamom alebo v rozbaľovacom poli zobrazili hodnoty v tabuľke alebo dotaze.

in a calculated control on a form if the field that you need to display is not in the record source on which your form is based.
vo vypočítavanom ovládacom prvku vo formulári, ak sa pole, ktoré potrebujete zobraziť, nenachádza v zdroji záznamov, na ktorom je založený formulár.

you might need to edit the record source of the master or child form to be sure the field is in it.
pravdepodobne bude potrebné upraviť zdroj záznamu hlavného alebo podriadeného formulára a overiť, či sa v ňom pole nachádza.

you can use this query as the record source for a combo box on a form.
môžete tento dotaz použiť ako zdroj záznamov pre rozbaľovacie pole vo formulári.

you might need to edit the record source of the master or child form to be sure the field is in it.
budete musieť upraviť zdroj záznamu hlavného alebo podriadeného formulára skontrolujte, či je v poli.

You might want to use the DSum function when you need to display the sum of a set of values from a field that is not in the record source for your form or report.
Funkciu DSum môžete použiť v prípade, že potrebujete zobraziť súčet množiny hodnôt z poľa, ktoré sa nenachádza v zdroji záznamov formulára alebo zostavy.

make sure the form is based on a record source that includes a foreign key field
skontrolujte, či je formulár založený na zdroj záznamov, ktorý obsahuje pole cudzí kľúč

you can select an existing table or query as the record source, or you can create a new query to serve as the record source.
môžete vybrať existujúcu tabuľku alebo dotaz ako zdroj záznamu alebo môžete vytvoriť nový dotaz, ktorý bude slúžiť ako zdroj záznamu.

report if the field that you need to display isn't in the record source on which your form or report is based.
sa pole, ktoré potrebujete zobraziť, nenachádza v zdroji záznamov, na ktorom je založený formulár alebo zostava.

you might need to edit the record source of the master form
pravdepodobne budete musieť upraviť zdroj záznamov hlavného alebo podriadeného formulára

a stored procedure when used as the record source within a Microsoft Access project(. adp).
uložená procedúra používa ako zdroj záznamov pre projekt programu Microsoft Access(. adp).