REMAINING FIVE in Slovak translation

• zvyšných päť
• zostávajúcich päť
• zvyšných 5
• ostatných päť
• ďalších 5
• zostávajúcich piatich
• zvyšných piatich
• zvyšných šesť

Examples of using Remaining five in English and their translations into Slovak

Do the same for the remaining five posts.
To isté urobte pre zostávajúce tri miesta.

As for the remaining five, one of my disciples will travel to India later and learn them from Naropa's disciples.
Pokiaľ ide o zvyšných päť, jeden z mojich učeníkov pôjde neskôr do Indie a naučí sa ich od učeníkov Naropu.

The remaining five pairs of ribs are called false ribs because they don't attach directly to the sternum.
Zvyšných päť párov rebier nazývame"nepravými", pretože sa pripájajú k hrudnej kosti nepriamo.

The remaining five countries are also mostly Africa with Pakistan sneaking into the list in the sixth place with 600,000 Ahmadi Muslims.
Zostávajúcich päť krajín je tiež väčšinou Afrika s pakistanským plížením sa do zoznamu na šiestom mieste so 600 000 Ahmadi moslimami.

Little Rose died when she was a baby, but the remaining five of you, you all grew up together like sisters.
Malá Rose zomrela ako dieťa. Zvyšných päť z vás ste spolu vyrastali ako sestry.

The remaining five percent of hair loss in men can be due to an underlying health conditions like autoimmune disease,
Zvyšných 5% prípadov vypadávania vlasov u mužov môže súvisieť so zdravotnými problémami ako sú autoimunitné ochorenia,

We have demanded- as was already the case in the draft produced by the committee- that the remaining five Member States recognise Kosovo.
Žiadali sme- ako to bolo už aj v prípade návrhu, ktorý vypracoval výbor-, aby zostávajúcich päť členských štátov uznalo Kosovo.

The remaining five projects were ongoing at the time of the audit(paragraphs 73 to 75).
Ostatných päť projektov v čase konania auditu práve prebiehalo(body 73 až 75).

The highest and lowest estimates are discarded and the remaining five are added
Najvyššie a najnižšie odhady sú vyradené a zvyšných päť sú pridané

Get acquainted with Stan Bichem's philosophy for five minutes, then devote the remaining five minutes to improving your average performance.
Nájdite si 5 minút na prečítanie filozofie Dr. Stana Beechama o elitných mysliach a zvyšných 5 minút na zloženie záväzku pre zlepšenie svojho priemeru.

The remaining five are devoted to establishing the distributed infrastructure
Zvyšných päť úloh sa týka zriadenia distribuovanej infraštruktúry,

The CHMP therefore adopted the remaining five indications for Gemzar, as worded in the revised SPC.
Výbor CHMP preto prijal ostatných päť indikácií lieku Gemzar v znení revidovaného súhrnu SPC.

Only two of the remaining five cooperating exporting producers/producers exported bicycles to the Union during the review investigation period.
Zo zostávajúcich piatich spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov/výrobcov iba dvaja vyvážali bicykle do Únie počas obdobia revízneho prešetrovania.

The remaining five billion hectares remain unprotected and vulnerable to land
Zvyšných päť miliárd hektárov pôdy nie je voči zabavovaniu zo strany silnejších subjektov,

Ten were lost between January 1943 and January 1945, the remaining five were not scrapped until in 1952.
Desať strojov bolo stratených medzi januárom 1943 a januárom 1945, pričom zvyšných 5 bolo zošrotovaných až v roku 1952.

In the remaining five studies, where no comparators were used,
Pri zvyšných piatich štúdií, kde nebolo využité zmieňovaných porovnávacích prístrojov,

achieved such excellent results that they quickly installed the same equipment in the remaining five silos.
dosiahli také výborné výsledky, že následne rýchlo nainštalovali rovnaké zariadenie aj do zostávajúcich piatich síl.

three in the second and the remaining five by a relative majority in the third.
zvolených šesť podpredsedov EP, v druhom kole traja a v treťom zvyšných päť podpredsedov.

just remember one- each player starts with only two cards and the remaining five cards are shared at the table.
jednoducho pravidlá, len spomínam na jednu- každý hráč začína len dve karty a zvyšných päť kariet sú zdieľané na v tabuľke.

If you protect your home router, it covers all devices connected to it, freeing up the remaining five connections for other locations.
Ak chránite týmto spôsobom váš smerovač/router, pokrývate automaticky všetky pripojené zariadenia v domácnosti a uvoľní zvyšných päť pripojení pre iné miesta alebo zariadenia mimo smerovača/routra.