REMAINING AMOUNT in Slovak translation

• zostávajúca suma
• zvyšnú sumu
• zostávajúca čiastka
• zvyšnú čiastku
• zvyšné množstvo
• zostávajúce množstvo
• zvyšok sumy
• zostatok sumy
• zostávajúci objem
• zostávajúcu sumu
• zvyšná suma
• zostávajúcu čiastku
• zvyšná čiastka

Examples of using Remaining amount in English and their translations into Slovak

Thus the remaining amount is the source of revenue.
Zvyšná čiastka je teda zdrojom príjmov.

The remaining amount must be paid within one year from registration.
Zvyšná suma sa musí splatiť do jedného roka po registrácii.

The remaining amount of capital must be paid within five years after formation.
Zvyšná suma kapitálu musí byť splatená v priebehu piatich rokov od založenia.

Remaining amount is payable on arrival in cash.
Zvyšná suma je splatná pri príchode v hotovosti.

The remaining amount will be included on your next billing statement.
Zvyšná suma sa zahrnie v nasledujúcom výpise vyúčtovania.

Calculate the remaining amount.
Výpočet počtu zostávajúce.

The remaining amount is estimated at up to €600 million.
Výška zostávajúcej sumy sa odhaduje do 600 miliónov eur.

The remaining amount will be returned.
Ďalej sa zvyšná čiastka vráti.

The remaining amount shall be returned to the Client at his expense.
Zbytok peňazí bude vrátený klientovi na jeho náklady.

The remaining amount is payable on arrival in cash.
Preostali Čiastka je splatný pri príchode v hotovosti.

Deposit is required in order to secure the booking, the remaining amount needs to be settled,
Záloha je nutná pri rezervácii, zostávajúca suma musí byť za platená,

The remaining amount of at least 200 million euro must be allocated to the core partners selected by means of competitive calls for proposals(5).
Zostávajúca suma v minimálnej výške 200 mil. EUR sa pridelí hlavným partnerom vybraným na základe súťažných výziev na predloženie návrhov(5).

The remaining amount was to be paid in three further instalments in 2011,
Zostávajúca suma sa mala vyplatiť v ďalších troch splátkach v rokoch 2011,

The remaining amount up to the total amount of the booking can be paid by the client in the following ways:.
Zostávajúca čiastka až do celkovej výšky objednávky je možné hradí klient nasledujúcimi spôsobmi:.

You can record the eVoucher's remaining amount manually in the Cashback App, so that you have a better overview.
Pre lepší prehľad môžete zadať zvyšnú sumu eVoucheru manuálne do Cashback App.

The remaining amount of the total charge will be paid in local currency directly upon your arrival at the accommodation(unless otherwise indicated).
Zvyšnú čiastku je treba zaplatiť priamo ubytovaciemu zariadeniu pri príchode v miestnej mene(ak sa neuvádza inak).

The remaining amount shall be financed by the use of all financial means available under the existing MFF Regulation;
Zostávajúca suma sa bude financovať využívaním všetkých finančných prostriedkov dostupných podľa existujúceho nariadenia o VFR;

You will be charged a prepayment of 50% of the total price after reservation and the remaining amount in the 21 days before arrival.
Hosťovi bude účtovaná platba vopred vo výške 50% z celkovej ceny po vytvorení rezervácie a zostávajúca čiastka v priebehu 21 dní pred príchodom.

Please note that the remaining amount of the booked stay will be charged at the time of arrival.
Upozorňujeme, že pri príchode je potrebné uhradiť zvyšnú sumu za rezervovaný pobyt.

After 1 min, the remaining amount of water is added, and you need to carefully observe,
Po 1 minúte sa pridá zvyšné množstvo vody a je potrebné ju pozorne sledovať,