SAFETY FUNCTION in Slovak translation

• bezpečnostnú funkciu
• bezpečnostná funkcia
• bezpečnostnou funkciou
• bezpečnostných funkcií

Examples of using Safety function in English and their translations into Slovak

The B&R ACOPOS P3 servo drive is now also available with safety function Safely Limited Torque(SLT).
Servopohon ACOPOS P3 je teraz k dispozícii aj s bezpečnostnou funkciou bezpečne obmedzený krútiaci moment(SLT- Safely limited torque).

Safety function of the safety component,
Bezpečnostnú funkciu bezpečnostného komponentu do výťahov,

If a safety function is requested in the event of an emergency, the standard logic of AC.
Ak je v prípade núdze požadovaná bezpečnostná funkcia, štandardná logika ovládania AC.

although the affected systems were not called upon to perform their safety function,” ONR said.
postihnuté systémy neboli vyzvané, aby vykonávali svoju bezpečnostnú funkciu,“ povedala MAAE.

The safety function can be implemented more quickly,
Bezpečnostná funkcia sa dá so svetelnými závesmi realizovať rýchlejšie

Using safety chain solutions reduces the time needed to create each safety function to meet the requirements of the machine risk assessment.
Použitie riešenia bezpečnostného reťazca skracuje čas potrebný na vytváranie jednotlivých bezpečnostných funkcií a na splnenie požiadaviek na posúdenie rizík stroja.

required in order to achieve the required risk reduction for each safety function.
ktorá je požadovaná na dosiahnutie zníženia rizika požadovaného pre každú bezpečnostnú funkciu.

The safety function is temporarily by-passed when the material is transported through the protective field(muting).
Bezpečnostná funkcia sa dočasne premostí takzvaný„muting“, keď sa materiál prepravuje cez chránenú oblasť.

This makes B&R one of the first manufacturers to offer this certified safety function.
B&R je tak jedným z prvých výrobcov, ktorí ponúkajú túto certifikovanú bezpečnostnú funkciu.

This safety function complies with current international safety standards
Táto bezpečnostná funkcia, ktorá monitoruje bezpečnostnú oblasť strojov,

For this estimation, a risk graph is used to determine the required performance level(PLr) for each safety function.
Pre tento odhad sa pomocou diagramu rizík stanoví požadovaná úroveň funkčnej spôsobilosti(PLr) pre každú bezpečnostnú funkciu.

Be independent of other functions, unless their safety function cannot be affected by such other functions,.
Byť nezávislé od iných činností, ak bezpečnostná funkcia nemôže byť ovplyvnená inými činnosťami.

furthermore the AMV 23 SL actuator has a safety function.
s trojbodovým ovládaním a navyše AMV 23 SL pohon má bezpečnostnú funkciu.

The first is safety function, which protects operator in case of his entry to hazardous press area by immediate signal to stop hazardous press movement.
Prvou je bezpečnostná funkcia, kedy pri vniknutí do nebezpečného priestoru lisu dá svetelná závora okamžitý povel na zastavenie nebezpečného pohybu.

among other things fulfilled a safety function.
ktorý v minulosti plnil okrem iného i bezpečnostnú funkciu.

Safety function of the safety component,
Opis bezpečnostnej funkcie, ktorú bezpečnostná časť plní,

Using safety chain solutions reduces time to create each safety function to meet the requirements of the machine risk assessment.
Použitie riešenia bezpečnostného reťazca skracuje dobu potrebnú na vytvorenie bezpečnostnej funkcie tak, aby spĺňala požiadavky na hodnotenie rizika stroja.

Be independent of other functions, unless their safety function cannot be affected by such other functions,.
Nezávislé od iných funkcií, pokiaľ bezpečnostné funkcie nemôžu byť ovplyvnené týmito inými funkciami,.

a buildup of errors is not permitted to cause the safety function to fail.
nesmie zhluk nedefinovaných chýb viesť k výpadku bezpečnostnej funkcie.

Non-installed equipment must perform its safety function or function relevant for safety as intended under any foreseeable operating conditions unless that function can also be performed by other means.
Nenainštalované vybavenie musí plniť svoju bezpečnostnú funkciu alebo funkciu týkajúcu sa bezpečnosti tak, ako je určené pre akékoľvek predvídateľné prevádzkové podmienky, s výnimkou prípadov, keď túto funkciu možno plniť aj inými prostriedkami.