SAME INTENSITY in Slovak translation

• rovnakou intenzitou
• rovnakú intenzitu
• rovnakej intenzite
• rovnako intenzívne

Examples of using Same intensity in English and their translations into Slovak

In the point where both signals 90 Hz and 150 Hz have the same intensity, the track bar is in the middle.
V bode, kde majú signály 90 Hz a 150 Hz rovnakú intenzitu je TB v strede.

You may then decide to continue with further fat breakdown at the same intensity or to stabilise your achieved result with one training session per week.
Potom sa môžete rozhodnúť pokračovať v ďalšej likvidácii tuku pri rovnakej intenzite alebo stabilizovať dosiahnuté výsledky pri jednom cvičení týždenne.

This means that with the same intensity and exercise as before,
To znamená, že s rovnakou intenzitou a výkon ako predtým,

The Type VS distribution produces a square distribution that has the same intensity at all angles.
Typ V vytvára kruhové rozloženie, ktoré má rovnakú intenzitu vo všetkých uhloch.

physiology that deserves to be studied with the same intensity.
fyziológiu, ktorá si zaslúži, aby sa skúmala s rovnakou intenzitou.

when compared with the same intensity, the lowest ionizing ability.
ktoré majú v porovnaní s rovnakou intenzitou najnižšiu ionizačnú schopnosť.

From mom or dad's perspective, they may not be thinking about safety the same way and certainly not with the same intensity.
Mama a otec z ich pohľadu nemyslia na bezpečnosť rovnakým spôsobom a už vôbec nie s rovnakou intenzitou.

of white dwarf stars, are thought to always shine with the same intensity at their brightest point.
ktoré sú vyvolané smrťou bielych trpaslíkov hviezd, sa vždy považujú za sviežu s rovnakou intenzitou na najjasnejšom mieste.

They are trying to make us feel the same way they do, with the same intensity with which they experience what they are telling us.
Snažia sa nám umožniť cítiť to, čo prežívajú oni a to s rovnakou intenzitou, aká v nich rezonuje, keď o tom rozprávajú.

D/ 4D ultrasound scans use the same intensity and type of ultrasound as those used in conventional 2D scans.
D/ 4 D ultrazvuk sken použiť rovnaké intenzita a typ ultrazvuk ako pri konvenčných 2D sken.

to be able to play against lower ranked players with the same intensity as against the top players.”.
byť schopný hrať rovnako proti rebríčkovo slabším hráčom s takou istou intenzitou ako proti tým najlepším.

bright and showing the same intensity in the viewer.
v prehliadači sa javia v rovnakej intenzite.

Does anyone suggest you just jump back in and do the same intensity as when you last left off?
Má niekto navrhnúť práve skok späť, a to v rovnakej miere ako keď ste naposledy skončili?

When you reach up for the Lord's power in your life with the same intensity that a drowning person has when grasping
Keď sa dostanete k tomu, že sa vo svojom živote budete chytať Pánovej moci s rovnakou intenzitou, ako keď sa topiaci chytá aj stebla trávy,

Nonetheless, I would urge you to work on your national governments with the same intensity as you have demonstrated here today,
Napriek tomu na vás nalieham, aby ste s rovnakou intenzitou, akú ste prejavili dnes tu, pracovali aj vo vzťahu k vašim národným vládam,

even when both sports are done at the same intensity, according to a new study published in the journal Brain,
cyklistika, aj keď sú obidva športy robené v rovnakej intenzite, podľa novej štúdie publikovanej v časopise Mozog,

In individual countries, which are using the mediation method, is applied mediation not used with the same intensity in each implemented area,
V jednotlivých krajinách praktizujúcich mediačnú metódu sa aplikovaná mediácia nevyužíva s rovnakou intenzitou v každej implementovanej oblasti,

Now make the motion a bit less while feeling the same intensity and ask,“What is the seed
Potom spravte tento pohyb o niečo menej, zatiaľ čo ju cítite rovnakou intenzitou a spýtajte sa,„Čo je semienkom

you can sustain it with the same intensity as Kongo Gumi.
môžete ho udržiavať s rovnakou intenzitou ako Kongo Gumi.

the same kind and quality will always satisfy the identified needs with the same intensity.
statky rovnakého druhu a kvality, budú vždy uspokojovať s rovnakou intenzitou identifikované potreby.