Examples of using Same website in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's better to get 100 links from 100 different websites than 1,000 links from the same website.
Z toho dôvodu je lepšie získať 100 odkazov zo 100 rôznych webov v porovnaní s viac ako 1000 odkazmi z rovnakej webovej stránky.In Figure 5, there are four different browsers viewing the same website, but the images look different.
Na obrázku 5 existujú štyri rôzne prehliadače zobrazujúce rovnaké webové stránky, ale obrázky vyzerajú rozdielne.any time you visit the same website in the future, the computer sends the information to our server.
pri každej ďalšej návšteve rovnakej webovej stránky odošle počítač informáciu nášmu serveru.Your advanced filter should be created in a duplicate profile that tracks the same website.
Rozšírený filter by mal byť vytvorený v duplicitnom profile, ktorý sleduje rovnaké webové stránky.Later on, when you open the same website, the browser sends back the cookies belonging to that site.
Neskôr, keď opätovne otvoríte rovnakú webovú stránku, internetový prehliadač odošle späť súbory cookie, ktoré patria k tejto Now you may enjoy random video chat on several different platforms all on the exact same website!
Teraz si môžete užiť videorozhovor na rôznych platformách a to všetko na rovnakom webe!The same website praised The Ills and the enthusiasm with
Ten istý portál ocenil pri The Ills zanietenie,The same website that transmits them can then read and record the cookies
Tie isté webové stránky, ktoré súbory vyslali je môžu ich znova načítaťThe same website that has transmitted them can also read
Tie isté webové stránky, ktoré súbory vyslali je môžu ich znova načítaťThe next time you visit the same website, cookies ensure that your device is recognized.
Nabudúce, keď navštívite tú istú webovú stránku, vďaka súborom cookie bude vaše zariadenie rozpoznané.his friends they stand up for humanity when the very same website uploads an application on their cell phones summoning demons.
jeho priatelia sa ihneï postavili za ¾udstvo, keï rovnaká webstránka odoslala aplikáciu vyvolávajúcu démonom do ich mobilných telefónov.Position papers submitted by stakeholders to complement the views recorded in the minutes are also available on the same website.
Stanoviská, ktoré predložili zúčastnené organizácie, aby doplnili názory zaznamenané v zápisnici, sú tiež k dispozícii na tej istej internetovej adrese.Earning a few links from different websites will boost your ranking more than earning many links from the same website.
Získavanie zopár linkov z rôznych webstránok vám vylepší vašu pozíciu viac ako získavanie viacerých linkov z jednej webovej stránky.An internal link is a hyperlink that points to another page on the same website.
Interný odkaz je hypertextový odkaz, ktorý ukazuje na inú Media contacts for UN System communications officials can be found on the same website.
Kontakty pre médiá pre zástupcov systému OSN pre oblasť komunikácie nájdete na tej istej webstránke.HTTP protocol interprets all computers the same infromation from the same website.
protokolu HTTP interpretuje všetky počítače If you return to the same website at a later time, the browser sends
Ak sa neskôr vrátite na rovnaký web, prehliadač pošle uloženú cookie späťtry surfing the same website with Firefox or Chrome you will see that the website does not realize that you are the same person because you are actually associating the browser, not the person.
aplikáciou Internet Explorer a pokúste sa prechádzať rovnaký web s Firefox alebo Chrome uvidíte, že The Commission shall also provide, on the same website or portal, adequate tools for final recipients
Komisia na tom istom webovom sídle alebo portáli poskytne aj vhodné nástroje pre konečných prijímateľov,EU-wide citizens' initiatives- were visible on the same website as Finnish civic
celoeurópske občianske iniciatívy- viditeľné na tom istom webovom sídle ako fínske občianske
