SARIN in Slovak translation

• sarin
• sarín
• sarínového plynu

Examples of using Sarin in English and their translations into Slovak

Wikipedia says police found stockpiles of chemicals that could be used for producing enough sarin to kill four million people.
Keď polícia zaútočila na svoje zariadenia, našli chemikálie, ktoré by mohli vyrobiť dostatok sarínového plynu na zabitie 4 miliónov ľudí.

incidentally, sarin was used as well.
tragédii v tokijskom metre, kde mimochodom, tiež použili sarín.

There were also stockpiles of chemicals that could be used for producing enough sarin to kill and additional 4 million people.
Keď polícia zaútočila na svoje zariadenia, našli chemikálie, ktoré by mohli vyrobiť dostatok sarínového plynu na zabitie 4 miliónov ľudí.

not yet incontrovertible proof of the use of sarin gas, from the way the victims were treated.
sú silné konkrétne podozrenia, ale nie ešte jednoznačné dôkazy o použití plynu sarin podľa spôsobu ošetrenia obetí.

make a chemical agent, say, like sarin.
chcete vytvoriť chemickú látku ako, povedzme, sarín.

In one study, in 1952, it wanted to see how sarin would impair the mental performance
V jednej štúdii v roku 1952 chcel zistiť, ako sarin zhorší duševné výkony

liquid sarin cannot be made in the kitchen.
kvapalný sarín sa nedá pripraviť v kuchyni.

incidentally, sarin was used as well.
tragédie v tokijskom metre, kde bol tiež použitý sarín.

said on Sunday that tests showed sarin nerve gas was fired on rebel-held areas.
Kerry v nedeľu informoval, že testy ukázali použitie nervového plynu sarín voči oblastiam, ovládaných povstalcami.

One of the early tests established just how little one of the nerve gases, sarin, was needed to trigger a reaction in humans.
Jeden z prvých testov zistil, aké malé množstvo sarinu, jedného z nervových plynov, stačí na vyvolanie reakcie u ľudí.

Twenty airmen were exposed to sarin and then measured to see how they performed in intelligence and aptitude tests.
Dvadsať letcov bolo vystavených pôsobeniu sarinu a potom sa zisťovalo ako prebiehajú testy inteligencie a spôsobilosti.

There has not been one single piece of additional evidence of Syrian involvement in the sarin attack produced by the White House since the bombing raid was called off.
Nebolo ani jedného dodatočného dôkazu angažovanosti Sýrie v sarinových útokoch, ktorý vyprodukoval Biely dom, odkedy bol odvolaný bombový útok.

France and Britain that a Syrian military plane dropped a bomb with sarin on the town of Khan Sheikhoun.
zistenia expertov z USA, Francúzska a Británie, podľa ktorých bombu so sarinom zhodilo na mesto sýrske vládne lietadlo.

was filled with sarin.”.
bol naplnený sarínom.

The blood sample analysis indicates that four individuals were at some point exposed to sarin or a sarin-like substance.
Analýza krvných vzoriek naznačuje, že štyria jednotlivci boli v istej chvíli vystavení sarínu alebo látke podobnej sarínu," uvádza OPCW vo svojom dokumente.

by the United States, France and Britain that a Syrian military plane dropped a bomb with sarin on the town.
zistenia expertov z USA, Francúzska a Británie, podľa ktorých bombu so sarinom zhodilo na mesto sýrske vládne lietadlo.

It turns out that the Jihadist rebels used that site to store chemicals(not sarin) that were deadly.
Ukázalo sa, že Islamskí rebeli používal sklad na uloženie chemikálií, nie sarinu, ktoré boli smrteľné.

by the United States, France and Britain that a Syrian regime plane dropped a bomb with sarin on the town.
zistenia expertov z USA, Francúzska a Británie, podľa ktorých bombu so sarinom zhodilo na mesto sýrske vládne lietadlo.

sulfur mustard, and sarin as weapons.
yperitu a sarínu ako zbraní.

The results of the analysis indicated that the victims were exposed to Sarin or a Sarin-like substance.
Všetky výsledky svedčia o tom, že títo ľudia boli vystavení sarínu či podobnej látke.