SECOND-LEVEL in Slovak translation

• druhej úrovne
• druhostupňové
• stredoškolského
• druhého stupňa
• tretej úrovne

Examples of using Second-level in English and their translations into Slovak

How to engage the‘missing middle': young people with second-level education who do not follow academic routes into higher education.
Ako zapojiť tzv. vynechaný stred- mladých ľudí so stredoškolským vzdelaním, ktorí nepokračujú v akademickej ceste za vysokoškolským vzdelaním.

Meanwhile, clean fuel is collected in the second-level tray through the separation filter and discharged from the outlet of the filter separator.
Zatiaľ čo čisté palivo sa odoberá v druhej úrovni zásobníka separačným filtrom a odvádza sa z výstupu odlučovača filtrov.

To the findings of previous first- and second-level checks, and whether or not a producer organisation has some form of quality-assurance procedure.
Predmetom analýzy rizík sú zistenia predchádzajúcich prvostupňových a druhostupňových kontrol a skutočnosť, či organizácia výrobcov má alebo nemá určitú formu postupov zabezpečenia kvality.

Beyond this second-level universe there are about three thousand universes the size of this second-level universe.
Keď takto pôjdeme ďalej, za druhou vrstvou vesmíru tvorí tritisíc vesmírov tejto veľkosti tretiu vrstvu vesmíru.

Go directly to content(Alt 1)Go directly to second-level navigation(Alt 3)Go directly to first-level navigation(Alt 2).
Preskočiť priamo na obsah(Alt 1)Preskočiť priamo na sekundárnu navigáciu(Alt 3)Preskočiť priamo na hlavnú navigáciu(Alt 2).

you can influence the relative importance of pages by adding more levels of authoritative pages(second-level and third-level).
relatívnu dôležitosť stránok môžete ovplyvniť pridaním viacerých úrovní smerodajných stránok(druhej a tretej úrovne).

The Provider will provide second-level domains registration for the Recipient, based on relevant rules of second-level domain registration that are located on the Provider's website(or references to them).
Poskytovateľ zabezpečí pre Príjemcu registráciu domény druhej úrovne na základe platných pravidiel registrácie domén druhej úrovne, ktorých pravidlá, prípadne odkazy na ne sú uvedené na webovej stránke Poskytovateľa.

For a sample of transactions, the central financial cell performs second-level ex-ante desk verification; on a case by case basis,
Centrálna finančná bunka vykonáva druhostupňové ex ante kancelárske overovanie na vzorke transakcií;

The second-level restaurant, Le Jules Vernes,
V reštaurácii druhej úrovne, Le Jules Verne,

Sectors and subsectors eligible to apply for second-level assessments under criteria A,
Odvetvia a pododvetvia, ktoré sú oprávnené žiadať o posúdenie druhého stupňa podľa kritérií A,

If the second-level checks reveal significant irregularities, the competent authorities of the Member State shall carry out more detailed second-level checks for the marketing year concerned
Ak sa druhostupňovými kontrolami zistia nezrovnalosti, členské štáty vykonajú podrobnejšie druhostupňové kontroly za príslušný rok

After the Transitional Period has expired, it is no longer possible nor admissible to register second-level“sk” domains on behalf of
Po uplynutí Prechodného obdobia nie je registrácia domény druhej úrovne„. sk“ v mene

Sectors and subsectors eligible to apply for second-level assessments under criteria A,
Odvetvia a pododvetvia, ktoré sú oprávnené žiadať o posúdenie druhého stupňa podľa kritérií A,

Second-level bargaining is not sufficiently developed in Italy,
Druhostupňové vyjednávanie nie je v Taliansku dostatočne rozvinuté

Second-level education consists of a three-year Junior Cycle followed by a three-year Senior cycle where Transition Year is taken following the Junior Certificate examination.
Stredoškolské vzdelávanie pozostáva z trojročného junior cyklu, po ktorom nasleduje dvoj alebo trojročný senior cyklus, ktorý závisí od toho, či voliteľný prechodný rok nasleduje po juniorských skúškach, tzv. Junior Certificate examination.

Second-level education consists of a 3-year junior cycle followed by a 2-year
Stredoškolské vzdelávanie pozostáva z trojročného junior cyklu, po ktorom nasleduje dvoj

archives, this department monitors the process of their second-level registration, forwards the works to the photo-department all the way up to the creation of their registration cards.
archívu SNG oddelenie monitoruje proces ich druhostupňovej evidencie, postupuje diela fotooddeleniu až po vznik evidenčnej karty diela.

Called on the Commission to set up a register of all second-level legislation, in particular for delegated acts,
Vyzval Komisiu, aby vytvorila register všetkých sekundárnych právnych predpisov, najmä pokiaľ ide o delegované akty,

Similarly, the EESC would ask the Commission to consider the impact of developments in this sector on second-level subcontractors and those further down the line, who are being placed in a particularly precarious position by current trends.
Ďalej vyzýva Komisiu, aby sa začala zaoberať aj otázkou dosahu vývoja v tomto sektore na subdodávateľov druhej a nižšej úrovne, ktorých súčasný vývoj zvlášť ohrozuje.

Recommendations from two university instructors from the university issuing the transcript if it is an application for language education for studies in a second-level academic program or a third-level academic program
Odporúčanie dvoch vysokoškolských učiteľov vysokej školy, ktorá vydala výpis výsledkov štúdia, ak ide o žiadosť, ktorá sa vzťahuje na jazykovú prípravu na štúdium študijného programu druhého stupňa alebo študijného programu tretieho stupňa