SENT BACK in Slovak translation

• poslaný späť
• zaslané späť
• poslal späť
• odoslané späť
• vrátené
• poslaní späť
• vrátený späť
• odoslané naspäť
• odoslal späť
• vyslaný späť
• zasielané späť
• poslaní naspäť
• poslané naspäť
• poslať nazad
• odosielajú naspäť
• poslali naspäť
• odosielané späť
• zaslané naspäť
• odoslaných späť
• zaslaná späť

Examples of using Sent back in English and their translations into Slovak

The Turkish government is demanding that she be sent back.
Turecká vláda nás žiada aby sme ju poslali naspäť domov.

Can unsatisfactory items be sent back?
Môžu byť nevyhovujúce položky zaslané naspäť?

No data from this cookie will be sent back to AddThis.
Žiadne dáta z tejto cookie nie sú zasielané späť do AddThis.

No data from the cookie is sent back to AddThis.
Žiadne dáta z tejto cookie nie sú zasielané späť do AddThis.

It was sent back for reworking.
Preto bola vrátená na prepracovanie.

Illegal immigrants need to be sent back to the country they came from.
Nelegálnych migrantov by sme mali poslať späť do krajiny, odkiaľ pochádzajú.

The proposal could be sent back for further analysis.
Návrh bol vrátený na ďalšiu analýzu.

Cookies are then sent back to originating website on each subsequent visit.
Súbory cookie sú potom poslané späť do pôvodného webového sídla pri každej ďalšej návšteve.

A/ the consignment should be sent back to the sending address.
Zásielka má byť vrátená späť do miesta odoslania.

Can I be sent back there after the trial?
Môžu ma po procese poslať späť do tohto štátu?

We have already sent back a signal.
Už sme poslali späť signál.

Then they are sent back to Slovakia.
Potom bola poslaná späť na Slovensko.

These materials may also be sent back to Earth for use and sale.
Tieto materiály môžu byť tiež poslané späť na Zem na použitie a predaj.

So it was sent back for repair.
Preto bola vrátená na prepracovanie.

Could we have this body sent back to the center with the others?
Máme toto telo poslať späť do centra k ostatným?

Finally sent back a new rendering of that suspect zero photo.
Konečne poslali späť nové vylepšené zábery podozrivého NULA.

Finally sent back a new rendering of Suspect Zero.
Konečne poslali späť vylepšené fotky podozrivého NULA.

Rejected goods may only be sent back with our express consent.
Reklamovaný tovar nám môže byť poslaný naspäť len s naším výslovným súhlasom.

Can I be sent back there after the trial?
Môžu ma tam poslať späť po súdnom konaní?

All items sent back to us must be in their original state i.
Že všetky položky poslané späť k nám musia byť v ich pôvodnom stave.