SERVING OF in Slovak translation

• podávanie
• porcia z
• podávania

Examples of using Serving of in English and their translations into Slovak

but also the serving of a special table.
dekoráciu miestnosti, ale aj na podávanie špeciálnej tabuľky.

Operations such as the occasional delivery of food to third parties, the serving of meals and the selling of food by private persons,
Činnosti, ako je príležitostné dodávanie potravín tretím stranám, podávanie jedál a predaj potravín súkromnými osobami,

Operations such as the occasional delivery of food to third parties, the serving of meals and the selling of food by private persons,
Činnosti, ako je príležitostné dodávanie potravín tretím stranám, podávanie jedál a predaj potravín súkromnými osobami,

In one of the last serves of the warm-up, I felt something in the abdominal.
Pri jednom z posledných podaní pri rozcvičke som ucítil bolesť v podbrušku.

One of Piggott's closest friends passed on a message that suggested the 366 days the jockey served of a three-year prison sentence,
Jedna z najbližších priateľov Piggott je odovzdali správu, ktorá navrhla 366 dní džokej obsluhovaných z trojročného trestu odňatia slobody za to,

Supervise preparation and serving of all food.
Opatrne prijímať rozkazy a slúžiť celý rad potravín.

Serving of meals and beverages for hotel guests.
Podávanie jedál a nápojov pre hotelových hostí.

A serving of this cake costs only about 22 coins.
Podávanie tohto koláča stojí len asi 22 mincí.

Dinner: serving of poultry/ meat/ fish+ vegetable garnish.
Večera: podávanie hydiny/ mäsa/ rýb+ zeleninová obloha.

Meal(quality, quantity, serving of the meals)?
Jedlo(kvalita, kvantita, podávanie pokrmov)?

Beach and pool service which includes the serving of drinks and snacks.
Služba na pláži a bazéne, ktorá zahŕňa podávanie nápojov a občerstvenia.

Serving of almonds(28g or a small handful) contains.
Jedna porcia( 28 gramov alebo malá hrsť) obsahuje.

A serving of carbs should be about the size of your fist.
Jedna porcia by mala byť o veľkosti pästi vášho batoľa.

One 100 grams serving of these beans contain around 49 calories.
Jedna 100 g porcia z týchto bôbov obsahujú asi 49 kalórií.

The Japanese Tea Ceremony is a formalized preparation and serving of tea.
Japonský čajový obrad je obradným spôsobom prípravy a podávania čaju.

Aim to replace at least one daily serving of carbohydrates with an equivalent serving of protein.
Cieľom je nahradiť aspoň jedno denné podávanie uhľohydrátov ekvivalentným podávaním bielkovín.

Or a½ serving of the DMAA-inclusive product of your choice.
Alebo ½ dávky produktu DMAA vrátane vášho výberu.

So what does a serving of fruit look like?
Ako má vyzerať jedna porcia ovocia?

Multipack 20pcs of the polyethylene bags for storage and serving of beer(cider, other beverages)
Multipack 20pcs z polyetylénových vreciek na skladovanie a podávanie piva(jablčného vína,

A serving of pecans provides 9.8 percent of the daily value(DV)
Podávanie pekanových orechov poskytuje 9 8 percent dennej hodnoty(DV)