SERVING SIZE in Slovak translation

• veľkosť porcie
• servírovací veľkosť
• podávať rozmer
• veľkosť dávky
• doručovanie veľkosti
• ponúka rozmery
• porcia veľkosti
• ponúka veľkosť
• obslužná veľkosť

Examples of using Serving size in English and their translations into Slovak

Serving size: 2 tablets daily.
Ponúkanie Veľkosť: 2 tablety denne.

Serving Size 6 people.
Obslúžia počet osôb 6.

Never take more than the recommended serving size of ANY supplement.
Nikdy neužívajte viac, ako je odporúčaná slúžiace veľkosti akéhokoľvek príplatku.

My milk's serving size says 1 cup.
Veľkosť porcie je uvedený ako 1 šálka.

The serving size is always found at the top of the Nutrition Label.
Odporúčaná veľkosť jedla sa nachádza v hornej časti nutričnej etikety.

Try to eat only the suggested serving size of food.
Jesť len odporúčané slúžiace veľkosti jedla.

The brand suggests four to eight sprays as a typical serving size.
Značka navrhuje štyri až osem sprejov ako typickú veľkosť podania.

The advised serving size for pasta is½ cup,
Odporúčaná veľkosť porcie pre cestoviny je ½ šálky,

The serving size for King Oscar sardines is 85 g,
Veľkosť porcie sardinek kráľa Oscara je 85 g

The recommended serving size for pasta is½ cup,
Odporúčaná veľkosť porcie pre cestoviny je ½ šálky,

The suggested serving size for pasta is½ cup,
Odporúčaná veľkosť porcie pre cestoviny je ½ šálky,

Last, make sure it has a daily serving size of 1500 milligrams you won't be getting enough of the merchandise to make an impact on your weight loss.
Posledný, uistite sa, že má denný veľkosť porcie 1500 miligramov, inak nebudete dostať dosť výrobku tak, aby vplyv na vaše chudnutie.

For all our Neat protein powders, we recommended a serving size of 30 grams(1.1 ounces)
Pre všetky naše čisté bielkovinové prášky odporúčame veľkosť porcie 30 gramov(1,1 unca)

The advised serving size for pasta is½ cup,
Odporúčaná veľkosť porcie pre cestoviny je ½ šálky,

This means you need to pay special attention to your serving size- it's easy to eat too much!
To znamená, že je potrebné venovať osobitnú pozornosť na veľkosť porcie- je to ľahké jesť príliš veľa!

If you eat the whole bag, your portion size is 6 cups- double the serving size and double the nutrition values.
Ak budete jesť celé vrece, vaša veľkosť porcie je 6 šálok-zdvojnásobiť veľkosť porcie a dvojnásobné hodnoty výživy.

your portion size is eight cups, double the serving size and double the nutrition values.
vaša veľkosť porcie je 6 šálok-zdvojnásobiť veľkosť porcie a dvojnásobné hodnoty výživy.

If you confuse serving size with portion size,
Pokiaľ si pletú porcie veľkosť s veľkosťou porcií,

The special attention is paid to a serving size, in initial stages it makes to 10 spoons of food for 1 meal.
Zvláštna pozornosť sa venuje veľkosti porcie, v počiatočnom období je až 10 lyžíc jedla na jedlo.

Judging serving size is a learned skill,
Posudzovanie veľkosti porcie je naučená zručnosť,