SHOULD NOT EXIST in Slovak translation

• by nemali existovať
• by nemala jestvovať
• by nemala existovať
• by nemalo existovať
• by nemal existovať

Examples of using Should not exist in English and their translations into Slovak

We discovered a profusion of life, in a world that it should not exist[in]. Giant tube worms, 10 feet tall.
Objavili sme záplavu živých organizmov vo svete, kde by nemali existovať. Riftia hlbinná, ktorá meria 3 metre.

Side effects should not exist and the manufacturer does not notify certain groups of people before using the NaturaCel.
Vedľajšie účinky by nemali existovať a výrobca neinformuje určité skupiny ľudí pred použitím výrobku.

How can one even begin to speak of dignity in labour when one secretly feels one's job should not exist?
Ako je možné čo i len začať hovoriť o dôstojnosti v práci ak tajne cítime, že naša práca by nemala jestvovať?

We discovered a profusion of life, in a world that it should not exist[in].
Objavili sme záplavu živých organizmov vo svete, kde by nemali existovať.

drawings refuting it should not exist in nature.
ktoré ju vyvracajú, by nemali existovať v prírode.

How could you have dignity in labor if you secretly believe your job shouldn't exist?
Ako je možné čo i len začať hovoriť o dôstojnosti v práci ak tajne cítime, že naša práca by nemala jestvovať?

How can one even begin to speak of dignity in labour when one secretly feels one's job should not exist?
Ako vôbec môžeme hovoriť o dôstojnosti v práci, keď existujú ľudia, ktorí cítia, že ich pozícia by nemala existovať?“?

Yes: fear of damaging the commercial relationship with the client should not exist in contracts concluded with national authorities which are required to follow standard and transparent procedures.
Áno: v prípade zmlúv s vnútroštátnymi orgánmi, ktoré sú povinné dodržiavať štandardné a transparentné postupy, by nemal existovať strach z poškodenia obchodného vzťahu s zákazníkom.

The first“commandment” is particularly shocking, since it basically stipulates that 12 out of 13 people on Earth should not exist.
Už Prvé'posolstvo' je obzvlášť šokujúce, pretože v podstate stanovuje, že 12 z 13 ľudí na Zemi by nemali existovať;

despite directly affecting the androgen receptor should not exist.
priamo ovplyvňujú androgénny receptor, by nemali existovať.

that a distinct Carpatho-Rusyn nationality cannot and should not exist.
osobitná karpatskorusínska národnosť nemôže a nemala by existovať.

At the same time, Iranian leaders declare that Israel is illegitimate and should not exist.
Rovnaké percento Iráncov je toho názoru, že"štát Izrael je nelegitímny a nemal by existovať".

Businesses should not exist to make money,
Podniky nemajú existovať pre to, aby zarábali peniaze,

Europe: Which Children Matter?” explores a question that should not exist.
Film Európa: Na akých deťoch záleží? rieši otázku, ktorá by ani nemala existovať.

There should be no need for a debt collection office because default payers should not exist", says Patrick Andres,
Na inkasné poplatky by vlastne ani nemalo dôjsť, pretože by nemali existovať nespoľahliví platcovia”, je presvedčený Patrick Andres, diplomovaný ekonóm

we did so on the principle that the ACTA Treaty itself should not exist in any form.
urobili sme to na základe zásady, že samotná dohoda ACTA by nemala existovať v žiadnej podobe.

Because blogs like this shouldn't exist.
Takéto blogy by nemali existovať.

The skulls shouldn't exist.
Burzy by nemali existovať.

Scientists have discovered a planet that shouldn't exist.
Vedci objavili plynovú planétu, ktorá by nemala existovať.

Something like that shouldn't exist.
Niečo také by nemalo existovať.