SIBLING in Slovak translation

• súrodenec
• brat
• sestra
• súrodenca
• súrodencov
• súrodencom
• brata
• súrodné

Examples of using Sibling in English and their translations into Slovak

Sibling rivalry is a natural part of growing up.
Rivalita medzi súrodencami je prirodzenou súčasťou vyrastania.

The U S Cystic Fibrosis Twin- Sibling Study.
Dvojičiek súrodeneckých skupíns cystickou fibrózou U S.

He has one sibling, sister.
Budeš mať bračeka, sestričku.

How can they manage the sibling rivalry and jealousy?
Ako zvládnuť súrodeneckú rivalitu a žiarlivosť?

Sibling rivalry is a normal part of growing up in a family.
Súrodenecká rivalita je súčasť zväčšujúcej sa rodiny.

She mentions sibling rivalry over the best teeth and fingernails.
Tiež spomína súrodeneckú rivalitu ohľadom toho, kto má krajšie zuby a nechty.

Sibling jealousy is a perfectly normal thing.
Súrodenecká žiarlivosť je úplne bežná vec.

It cuts down sibling rivalry.
Znižuje súrodeneckú rivalitu.

And sibling rivalry is known to all parents.
V istej miere súrodeneckú rivalitu poznajú všetci rodičia.

Format Attributes at sibling level( exchanged using the FNS group) Code list.
Formát Atribúty na úrovni podskupín( vymieňajú sa použitím skupiny FNS).

So yes, sibling fighting is normal.
Takže áno, boje medzi súrodencami sú normálnou vecou.

Sibling rivalry is totally normal.
Súrodenecká rivalita je úplne normálna.

Sibling rivalry: when should we worry?
Súrodenecká rivalita: kedy by sme sa mali báť?

When sibling rivalry rears its ugly head, what do you do?
Keď súrodeneckej rivality vychováva svoju škaredú hlavu, čo robíte?

For the first time we planned two Sibling Camps for children with diabetes and cancer.
Prvý krát boli zorganizované dva Súrodenecké tábory pre deti trpiace na rakovinu a cukrovku.

They put sibling synchro on the map.
Oni dostali súrodenecké synchro-plávanie do sveta.

Sibling duty?
Súrodenecká povinnosť?

Both films begin with sibling rivalry and monument building.
Oba filmy začínajú súrodeneckou rivalitou a monumentálnou výstavbou.

My sibling is… years old.
Moje dieťa má… rokov.

How do friendship problems and sibling relationships affect young people's self-esteem?
Ako problémy v priateľstve a vzťahy medzi súrodencami ovplyvňujú sebadôveru mladých ľudí?