SKILLS DEVELOPMENT in Slovak translation

• rozvoj zručností
• rozvíjanie zručností
• rozvoj schopností
• rozvoja kvalifikácií
• rozvoja zručností
• rozvoju zručností
• rast zručností
• rozvoj znalostí
• rozvoj zruáností

Examples of using Skills development in English and their translations into Slovak

The flexibility of this workforce should be matched by appropriate measures for job security and skills development.
Flexibilnosti tejto pracovnej sily by mali zodpovedať primerané opatrenia v rámci bezpečnosti práce a rozvoja schopností.

Saint-Gobain stands out, in particular, for paying close attention to talent management and skills development.
Saint-Gobain vyniká najmä pozornosťou, ktorú venuje manažmentu talentov a rozvoju schopností svojich zamestnancov.

The social impacts would increase in relation to the most significant problems faced by Europe in its skills development.
Sociálne vplyvy vo vzťahu k najzávažnejším problémom, ktorým je Európa vystavená v rozvoji zručností, by sa zvýšili.

for the attention it pays to talent management and skills development.
ktorú venuje manažmentu talentov a rozvoju schopností svojich zamestnancov.

lifelong learning and skills development relating to mechanical engineering.
celoživotnom vzdelávaní a rozvoji kvalifikácie v strojárskej oblasti.

Due regard should be paid to an improved business environment for small and medium-sized enterprises(SMEs), skills development and the social dimension;
Náležitá pozornosť by sa mala venovať lepšiemu podnikateľskému prostrediu pre MSP, rozvíjaniu zručností a sociálnemu rozmeru.

A VET system of high quality is also facilitating continuing skills development, mobility and permeability between VET and higher education(HE).
Kvalitný systém OVP navyše uľahčuje nepretržitý vývoj zručností, mobilitu a priestupnosť medzi OVP a vysokoškolským vzdelávaním(VV).

Strengthening the employability through information and communication skills development at a level of internationally recognized IT certification Phare Job seekers 12/2005 09/2006.
Posilňovanie zamestnateľnosti rozvojom zručnosti v oblasti informačno- komunikačných technológií na úrovni medzinárodne uznávaných IT certifikátov Phare Uchádzači o zamestnanie 12/2005 09/2006.

They mention, too, the need for adequate vocational training and skills development schemes as well as opportunities for productive employment and decent work after reaching the minimum working age.
Zmieňujú sa aj o potrebe primeraných systémov odborného vzdelávania a rozvoja vedomostí, ako aj o príležitostiach produktívneho zamestnania a slušnej práce po dosiahnutí minimálneho pracovného veku.

Skills development and life-long learning support'flexicurity' policies by enhancing flexibility,
Rozvíjaním kvalifikácií a celoživotným vzdelávaním sa podporuje politika flexiistoty prostredníctvom posilňovania flexibility,

The third is Objective 18 on investing in skills development and facilitating mutual recognition of skills, qualifications and competences.
CIEĽ 18: Investovať do rozvoja zručností a uľahčiť vzájomné uznávanie zručností, kvalifikácií a kompetencií.

allow you to develop your skills development strategy.
umožní vám rozvíjať svoje zručnosti rozvojovej stratégie.

The project“Let's Learn How to Learn!- Learning skills development for secondary school students(LELLE2)”.
Štátny pedagogický ústav je partnerom medzinárodného projektu Let's Learn How to Learn!- Learning skills development for secondary school students(Lelle2).

reintegration, including skills development activities;
reintegrácie navrátilcov vrátane aktivít na rozvoj zručností;

Et up a European Skills Council for the steel industry to bring together existing national organizations working on skills development and employment.
Zriadenie európskej rady pre zručnosti pre oceliarsky priemysel s cieľom spojiť existujúce vnútroštátne organizácie pracujúce v oblasti rozvoja zručností a zamestnanosti.

The strategy calls for measures to boost skills development, access to finance,
V rámci stratégie sa vyžadujú opatrenia, ktoré podporia rozvoj zručností, prístup k financovaniu,

inclusive growth acknowledges lifelong learning and skills development as key elements in response to the current economic crisis,
inkluzívny rast uznáva celoživotné vzdelávanie a rozvoj zručností ako kľúčové vzhľadom k súčasnej hospodárskej kríze,

Skills development and life-long learning will be supported by an"updated strategic framework for European cooperation in education
Rozvíjanie zručností, ako aj celoživotné vzdelávanie budú mať podporu v„aktualizovanom strategickom rámci európskej spolupráce v oblasti vzdelávania

inclusive growth acknowledges lifelong learning and skills development as key elements in response to the current economic crisis,
inkluzívny rast uznáva celoživotné vzdelávanie a rozvoj zručností ako kľúčové vzhľadom k súčasnej hospodárskej kríze,

functional flexibility, combined with training, has a positive effect on skills development and skills retention, again positively influencing productivity11.
funkčná flexibilita skombinovaná s odborným vzdelávaním má pozitívny účinok na rozvoj schopností a ich zachovanie, čo opäť ovplyvňuje produktivitu11.