SMALL ERRORS in Slovak translation

• malé chyby
• drobné chyby
• drobným omylom
• malých chýb
• drobných chýb

Examples of using Small errors in English and their translations into Slovak

It can be used for a limited period of time, during which small errors can occur connection.
Môže byť použitý na obmedzenú dobu, počas ktorej sa môžu vyskytnúť malé chyby spojenia.

Around one in three payments was affected by relatively small errors of measurement and a small number of cases were affected by larger errors..
Približne každá tretia platba bola ovplyvnená relatívne drobnými chybami vo výmere a malý počet prípadov bol ovplyvnený väčšími chybami..

I feel like I have made some small errors, been a bit unaware
Spravil som niekoľko malých chybičiek, bol som tak trochu nepozorný

This suggests that even small errors can have a serious impact on the survival chances of patients,
To naznačuje, že aj malé chyby môžu mať vážny dopad na šance na prežitie pacientov,

the paying agencies to detect small errors(smaller than 2%, see paragraph 7.16),
platobným agentúram odhaliť malé chyby(menšie než 2%, pozri bod 7.16),

use a motley coloring and small errors will not be visible.
ktorým sa švy, použite pestrofarebnú farby a drobné chyby nebudú viditeľné.

many novice allow small errors, which in a short period of time can bring the device out of op….
mnoho nováčik dovoliť malé chyby, ktoré v krátkej dobe môže priniesť zariadenie mimo prevádzky. najčastejšie pri inšta….

it is less amenable to identifying relatively small errors which may cumulatively still be of significant magnitude.
prípadné významné podhodnotenia alebo nadhodnotenia, menej však funguje pri identifikovaní malých chýb, ktoré však kumulatívne môžu mať výrazný rozsah.

of some Directorates-General contained small errors, but these did not affect the Commission's accounts as a whole.
niektorých generálnych riaditeľstiev obsahovali malé chyby, tieto ale nemali vplyv na účty Komisie ako celku.

of the European Union C 375/215 THE COMMISSION'S REPLIES 7.16-7.18. The Commission takes note that most of the over-declaration errors detected by the Court were relatively small errors and welcomes the Court's assessment on the improvement of the reliability of LPIS data.
najmä pretože: C 375/215 ODPOVEDE KOMISIE Komisia berie na vedomie, že pri väčšine prípadov týkajúcich sa nadhodnotenia, ktoré zistil Dvor audítorov, išlo o pomerne malé chyby, a víta hodnotenie Dvora audítorov týkajúce sa zlepšenia spoľahlivosti údajov v registri pôdy LPIS.

One small error may lead to major problems in the future.
Aj menšia chyba môže byť príčinou značných problémov v budúcnosti.

One small error could have serious consequences.”.
Malé zlyhanie môže mať veľké následky.“.

There is a small error- about+ -20 grams.
Tam je malá chyba- cca+ -20 g.

As it was, I only made one small error that was quickly corrected.
Bolo to spôsobené malou chybou, ktorá bola rýchlo odstránená.

A small error in the beginning is a great one in the end.”.
Malý problém na začiatku sa stáva veľkým na konci.“.

Santa Claus has committed a small error in the contabiidad.
Santa Claus urobil malú chybu v účtovníctve.

There is always a small error with their definition.
Tam je vždy malá chyba s ich definíciou.

A small error in the beginning is a great one in the end.
Malý omyl na začiatku sa stáva na konci veľkým.

Solved Small error.
Vyriešené Malá chyba.

One small error could kill you.
Aj malý omyl vás môže zabiť.