Examples of using Smooth start in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Additional functions: connect the vacuum cleaner, smooth start cutting height(mm): 85.00.
Doplnkové funkcie: pripojte vysávač, pozvoľný rozbeh výška rezu(mm): 85.00.When enabled, a smooth start is made, which is also an important indicator for the reliability of the instrument.
Keď je aktivovaný, vykoná sa hladký štart, ktorý je tiež dôležitým indikátorom spoľahlivosti prístroja.Selecting the Smooth start and Smooth end check boxes will slightly slow down the animation at the beginning
Začiarknutím políčok hladký začiatok a dust collector, smooth start number of speeds: 1.00.
kolektor prachu, pozvoľný rozbeh počet rýchlostí: 1.00.The electronic speed control ensures a smooth start and allows you to adjust the power to your current needs.
Elektronické ovládanie rýchlosti zabezpečuje plynulý štart a dovoľuje prispôsobiť výkon podľa aktuálnej potreby.In order to facilitate a rapid and smooth start, the EIT will immediately equip the KICs with a start-up grant of a total amount of 3 million Euro.
S cieľom zabezpečiť rýchly a hladký začiatok EIT okamžite poskytne ZIS štartovací grant v celkovej sume 3 milióny EUR.An important for the normal operation of the circular saw is a smooth start, which significantly prolongs the life of the tool
Dôležitým pre bežnú prevádzku kotúčovej píly je hladký štart, čo výrazne predlžuje životnosť nástrojastepless speed regulation, smooth start, electronic motor protection.
plynulá regulácia otáčok, pozvoľný rozbeh, elektronická ochrana motora.Selecting the Smooth start and Smooth end check boxes will slightly slow down the animation at the beginning
Začiarknutím políčok hladké počiatočného a koncového The advantage of such a novelty is a smooth start, as a result of which the load on the network is reduced at the time of the penetration of the teeth into the sawn base.
Výhodou takejto novosti je hladký začiatok, v dôsledku čoho sa zaťaženie siete znižuje v čase prenikania zubov do rezanej základne.the engine of which provides a“smooth start” at the beginning of work.
ktorého motor poskytuje"hladký štart" na začiatku práce.which ensures a smooth start and braking of the device.
ktorá zaisťuje plynulý štart a brzdenie zariadenia.stepless speed regulation, smooth start.
plynulá regulácia otáčok, pozvoľný rozbeh.The Council calls on all state parties to the NPT to join the EU in making every effort to ensure a smooth start to the Review Process.
Rada vyzýva všetky zmluvné štáty NPT, aby sa pripojili k EÚ v jej maximálnom úsilí zabezpečiť hladký začiatok procesu hodnotenia.in particular electoral reform and the smooth start of the implementation of the Stabilisation and Association Agreement.
ktorý sa dosiahol v istých oblastiach, a najmä volebnú reformu a plynulé začatie vykonávania dohody o stabilizácii a pridružení.clear the check boxes for Smooth start and Smooth end.
zrušte začiarknutie políčok pre hladké počiatočného a koncového The activation takes place with the help of the button at the top of the case- a smooth start occurs.
Aktivácia sa vykonáva pomocou tlačidla v hornej časti prípadu- nastane hladký štart.The Commission agrees that a smooth start of implementation will increase the usefulness of evaluations carried out mid-term.
Komisia súhlasí s tým, že plynulý začiatok implementácie zvýši užitočnosť hodnotení v polovici obdobia.it also saves weight and offers a smooth start to an instant arc.
aj šetrí hmotnosť a ponúka tak plynulé začatie do okamžitého oblúka.Silver solutions have very advantageous properties, in particular the smooth start of silvering and the high stability after dilution.
Roztoky striebra majú veľmi výhodné vlastnosti, najmä hladký začiatok striebrenie a vysokú stabilitu po nariedení.
