SO IT IS ESSENTIAL in Slovak translation

• takže je nevyhnutné
• takže je dôležité
• preto je nutné
• takže je potrebné

Examples of using So it is essential in English and their translations into Slovak

Also think that the stroller will be used practically every day, so it is essential to make the right choice.
Tiež si myslíte, že kočík bude používaný prakticky každý deň, takže je nevyhnutné urobiť správnu voľbu.

Usually the injection units screw thickness controls the obtainable utmost injection pressure so it is essential to pick the right diameter when buying a plastic injection casting machine.
Zvyčajne hrúbka skrutky vstrekovacej jednotky reguluje dosiahnutý maximálny vstrekovací tlak, takže je dôležité vybrať správny priemer pri nákupe plastového vstrekovacieho stroja.

Your supplier will impact everything from product quality to delivery times, so it is essential that you select someone who will deliver the results you need.
Váš dodávateľ bude mať vplyv na všetko, od kvality výrobku až po dodacie lehoty, takže je nevyhnutné vybrať niekoho, kto poskytne potrebné výsledky.

Partnering with the incorrect vendor can destroy your service, so it is essential that you don't rush this step.
Partnerstvo s nesprávnym dodávateľom môže zničiť vaše podnikanie, takže je dôležité, aby ste tento krok neponáhľali.

So it is essential that we consider how we can use existing resources efficiently before we impose additional demands on land for energy production.”.
Takže je zásadné, aby sme zvážili, ako môžeme používať existujúce zdroje efektívnejšie predtým ako zavedieme dodatočné nároky na pôdy kvôli energetickej produkcii.“.

So it is essential to remind yourself every day what for you do all this.
Preto je nevyhnutné, aby ste si každý deň pripomenuli, prečo to celé robíte.

You can shed zinc through sweat so it is essential to maintain your zinc degrees remain in top if you are into health and fitness.
Môžete prísť zinok prostredníctvom potu, takže je veľmi dôležité, aby sa vaše zinku stupňov zostáva v hornej časti, ak ste na zdravie a kondíciu.

Anavar infiltrate the liver, so it is essential to utilize the lowest dosage feasible for the quickest quantity of time feasible.
Anavar infiltrovať pečeň, takže je nutné použiť najnižšiu dávku uskutočniteľnú na čo najkratšiu množstvo času uskutočniteľné.

A backup strategy might involve many different types of backup, so it is essential that you can effectively restore them.
Zálohovacia stratégia môže obsahovať veľa typov záloh, teda je dôležité, aby sme ich vedeli efektívne obnoviť.

aesthetical value, so it is essential to prepare the surface correctly
estetickú hodnotu, takže je veľmi dôležité povrch správne pripraviť

So it is essential that you get really active on your target persona,
Preto je dôležité sa uistiť, že naozaj poznáte svoju„cieľovku“, teda skupinu ľudí,

So it is essential that we make every effort to get this intelligent means, in order to put into practice
Preto je veľmi dôležité, aby sme vynaložili maximálne úsilie na získanie týchto inteligentných prostriedkov

The photographer is the one who will be closely following you throughout the day so it is essential that you feel comfortable around him.
Fotograf je asi jediný človek, ktorý s vami bude počas celého dňa, je nevyhnutné, aby ste sa s ním cítili v pohode.

This is your only get in touch with with the water so it is essential you get the board right.
Diskusom sa bude dariť iba v správnej vode, takže je základom aby ste dosiahli správny stav vody.

This is your only contact with the water so it is essential you get the board right.
Diskusom sa bude dariť iba v správnej vode, takže je základom aby ste dosiahli správny stav vody.

It is developing countries that are the most affected by global warming, so it is essential to step up all measures to combat climate change,
Práve rozvojové krajiny sú najviac postihnuté globálnym otepľovaním, takže je nevyhnutné posilniť všetky opatrenia na boj proti zmene klímy,

it is a symptom of disease, so it is essential to go to consultation,
je to príznak choroby, takže je nevyhnutné ísť na konzultáciu,

So it is essential that you get your car to some good auto glass expert who can clear away the cracks with the car glass without incurring heavy expenditure over replacement.
Takže je dôležité, aby ste si vaše auto na niektoré dobré auto sklo odborníkov ktorí môžete upratať trhliny so sklom auta bez vynaloženia vysoké výdavky za náhradné.

So it is essential that we look at what can be done to improve the availability of long-term financing and this Green Paper
Preto je nutné, aby sme sa pozreli na to, čo je možné urobiť v záujme zlepšenia dostupnosti dlhodobého financovania.

Keep in mind that high cholesterol can lead to heart disease heart attack so it is essential that you start taking care of yourself
Majte na pamäti, že vysoká hladina cholesterolu môže spôsobiť srdcové choroby, infarkty alebo mŕtvice, takže je nevyhnutné, aby sa začali starať o seba