Examples of using So shocking in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
the link might not be so shocking after all.
spojenie nemusí byť až tak šokujúce.the public found them so shocking that the police closed the show.
verejnosť ich považovala za tak šokujúce, že polícia uzavrela show.Regarding the methane,“The thing that's so shocking here is this large variation,” said Chris Webster,
Tá vec, ktorá je taká šokujúca, je tá veľká variácia," povedal Chris Webster, ktorý riadi prístrojthe discovery of something that's so shocking you will want to sit down
s objavom niečoho tak šokujúceho, že by ste si mali sadnúťhigh carbohydrate meals you may want to lessen your caloric intake a little bit before the cleanse so the transition isn't so shocking to your system.
s vysokým obsahom sacharidov jedlo, možno budete chcieť znížiť svoj energetický príjem o niečo skôr očistiť, takže prechod nie je tak šokujúce, aby váš systém.
it was believed that it would be so shocking and unexpected that the audience would then believe that any character could die.
bolo presvedčené, že by bolo tak šokujúce a neočakávané, že publikum potom uverí, že akákoľvek postava môže zomrieť.because it would be so shocking that it would defile His Holy Name by writing it down.
pretože by to bolo tak šokujúce, že by to poškvrnilo jeho sväté meno, keby to bolo zaznamenané.the CIA rather than the respective governments is so shocking that the initial reaction of most people would be to reject it.
CIA, a nie jednotlivým vládam, sú také šokujúce, že počiatočná reakcia ľudí by bola odmietnutie.the CIA rather than the respective governments is so shocking that the initial reaction of most people would be to reject it.
CIA, a nie jednotlivým vládam, sú také šokujúce, že počiatočná reakcia ľudí by bola odmietnutie.because today the imagination of designers is so shocking with its ideological and extraordinary thematic focus that,
dnes je fantázia dizajnérov tak šokujúca svojou ideologickou a mimoriadnou tematickou orientáciou,it was believed that it would be so shocking and unexpected that the audience would then believe that any character could die which could help make the film more exciting and unexpected.
hneď na začiatku filmu, bola považovaná za hrozné riziko, ale bolo presvedčené, že by bolo tak šokujúce a neočakávané, že publikum potom uverí, že akákoľvek postava môže zomrieť.Please don't looked so shocked.
Prosím, netvár sa tak prekvapene.Don't look so shocked.
Netvár sa tak prekvapene.
I was so shocked, I hacked that thing up.
Bol som tak šokovaný, že som vyvrátil tamto.Don't act so shocked.
Nebuďte tak šokovaný.I was so shocked, I could not believe what I was witnessing.
Bol som v takom šoku, že som nemohol uveriť tomu, čo vidím.I was so shocked that obeyed him.
Bola som taká vydesená, že som ho poslúchla.He seemed so shocked!
Otec vyzeral tak šokovaný!No need to sound so shocked.
Nemusíš byť taký šokovaný.She was so shocked she could not even scream.
Bola taká šokovaná, že nedokázala ani kričať.
