SPECIFIC PRIORITY in Slovak translation

• osobitnou prioritou
• konkrétnych prioritných
• osobitných prioritných
• špecifická priorita
• špecifických prioritných
• osobitnú prioritu
• konkrétne prioritné
• konkrétnym prioritným

Examples of using Specific priority in English and their translations into Slovak

and even those for specific priority actions, do not have clear targets
a dokonca ani ciele konkrétnych prioritných opatrení, nemajú stanovené jasné cieľové hodnoty

Therefore, the sub-programme for Climate Action should support efforts contributing to three specific priority areas: Climate Change Mitigation,
Podprogram„Ochrana klímy“ by mal preto podporovať snahy, ktoré prispievajú k trom konkrétnym prioritným oblastiam, ktorými sú: zmiernenie zmeny klímy,

which invites comments on six specific priority areas, containing over 20 concrete suggestions for possible new action.
ktorá otvára diskusiu k šiestim konkrétnym prioritným oblastiam obsahujúcim 20 konkrétnych návrhov pre nové prípadné opatrenia.

adapt that criterion to the specific priority areas defined in Articles 9 and 13.
sa toto kritérium prispôsobilo konkrétnym prioritným oblastiam vymedzeným vo článkoch 9 a 13.

The draft ESF Regulation for the new programming period includes a new specific priority under the Convergence objective aiming at strengthening institutional capacity
Návrh nariadenia ESF pre nové programové obdobie zahŕňa novú špecifickú prioritu v rámci cieľa Konvergencia, ktorá je zameraná

China should be a specific priority, firstly because of the significant offensive
Špecifickou prioritou musí byť Čína tak kvôli významných ofenzívnym

Where the YEI is implemented by a specific priority axis covering eligible regions from more than one category,
Ak sa iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ľudí vykonáva prostredníctvom osobitnej prioritnej osi, ktorá sa vzťahuje na oprávnené regióny patriace do viac

was implemented in Austria, Cyprus and Slovenia(Specific Priority 4), as well as in France and the United Kingdom(Specific Priority 2).
v Slovinsku sa realizovala len jedna z osobitných priorít(osobitná priorita 4), ako aj vo Francúzsku a v Spojenom kráľovstve(osobitná priorita 2).

inter-regional co-operation activities takes the form of a specific priority axis within an operational programme
medziregionálnej spolupráce nadobudla formu konkrétnej prioritnej osi v rámci operačného programu

Alternative methods of working together such as European Groupings of Territorial Cooperation could also be useful at either the overall Strategy level or for specific Priority Areas, Actions or Flagship Projects.
Užitočnými by mohli byť aj alternatívne metódy spolupráce, medzi ktoré patria európske zoskupenia územnej spolupráce, a to buď na úrovni celkovej stratégie alebo pre osobitné prioritné oblasti, akcie alebo hlavné projekty.

The EU contribution is set at 50% of the total cost of each action and at 75% for specific priority actions and for actions in countries benefitting from the Cohesion Fund.
Príspevok EÚ je stanovený na 50% celkových nákladov jednotlivých opatrení a na 75% v prípade osobitných prioritných opatrení a opatrení v krajinách, ktoré využívajú Kohézny fond.

is closely linked to Europe 2020 strategy, setting nine specific priority objectives for the EU and its member states to attain,
je úzko spojený so stratégiou Európa 2020, pričom sa v ňom určuje deväť osobitných prioritných cieľov, ktoré majú dosiahnuť EÚ

The next financial programming period(2014-2020) could identify green jobs as a specific priority within ESF strategies, in addition to the horizontal principle of sustainable development, thus making it easier to promote the relevant projects more specifically
V rámci budúceho finančného programovania(2014- 2020) by ekologické pracovné miesta mohli byť definované ako špecifická priorita stratégií európskeho sociálneho fondu a stať sa doplnením horizontálneho princípu udržateľného rozvoja,

The next financial programming period(2014-2020) could identify greening of jobs as a specific priority within ESF strategies, in addition to the horizontal principle of sustainable development, thus making it easier to promote the relevant projects more specifically
V rámci budúceho finančného programovania(2014- 2020) by ekologizácia pracovných miest mohla byť definovaná ako špecifická priorita stratégií európskeho sociálneho fondu a stať sa doplnením horizontálneho princípu udržateľného rozvoja,

Provision should therefore be made to transfer the basic principles of the LEADER approach to the programmes building a specific priority in them, and provide a definition of the local action groups
Malo by sa preto stanoviť opatrenie na prevzatie základných zásad koncepcie iniciatívy LEADER do programov, ktoré im venujú osobitnú prioritu a definovať miestne akčné skupiny

The Court has identified specific priority topics for the 2010 work programme, which include:• the multiannual nature of much of the expenditure,
V pláne práce na rok 2010 Dvor audítorov stanovil tieto konkrétne prioritné témy:• viacročný charakter väčšiny výdavkov,

other stakeholders take responsibility as lead partners for specific priority areas and flagship projects,
iné zainteresované strany prevzali zodpovednosť ako vedúci partneri pre konkrétne prioritné oblasti a hlavné projekty,

Specific priority should also be given to i the skills upgrading of older workers who are particularly vulnerable to economic restructuring,
V popredí osobitného záujmu by malo byť i zvyšovanie úrovne zručností starších pracovníkov, ktorí sú obzvlášť zraniteľní v prípade hospodárskej reštrukturalizácie,

it ends with the consumers which might be a specific priority of a KIC(reduction of food waste,
ktorí sa môžu v rámci ZIS považovať za osobitnú prioritu(znižovanie odpadu z potravín,

to third country partners either under the ENP or which are a specific priority in the development of a strategic dialogue policy in education and training or multilingualism.
ktorých sa týka európska susedská politika, alebo ktoré„predstavujú osobitnú prioritu v kontexte rozvoja strategickej politiky dialógu v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy alebo viacjazyčnosti“.