SPECIFIES WHETHER in Slovak translation

• určuje či
• špecifikuje či
• udáva či
• označuje či
• určujúca či

Examples of using Specifies whether in English and their translations into Slovak

Append changes(Only available in lists) If versioning has been enabled for the list, Append Changes to Existing Text specifies whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
Pripojenie zmien(K dispozícii iba v zoznamoch) Ak riadenie verzií je povolené pre zoznam Doplniť zmeny do existujúceho textu určuje, či ľudia môžete pridať nový text informácií o položke bez toho, aby sa nahradí existujúci text danej položky.

In addition, a sworn translator also specifies whether a given certified translation has been done from an original document,
Úradný prekladateľ okrem toho spresní, či bol daný overený preklad vyhotovený z originálneho dokumentu,

to the public This variable specifies whether the investment fund is a subfund
verejnosti Táto premenná udáva, či je IF podfond

A logical value specifying whether to force the constant b to equal 1.
Logická hodnota určujúca, či sa má konštanta b rovnať hodnote 1.

You can specify whether you want to view documents in this viewing mode.
Môžete zadať, či chcete dokumenty zobraziť v tomto režime zobrazenia.

It is not specified whether the liability of legal persons should be criminal liability.
Nie je upresnené, či zodpovednosť právnických osôb má byť trestnou zodpovednosťou.

Specify whether the form template is compatible with InfoPath 2003.
Určite, či je kompatibilný s programom InfoPath 2003 na šablónu formulára.

Specify whether the copywriter has a basic knowledge of Internet marketing.
Uveďte, či má copywriter základné znalosti internetového marketingu.

Specify whether all lists or libraries in a site allow for manual declaration of records.
Určite, či všetky zoznamy alebo knižnice na lokalite umožňujú manuálne deklarovať záznamy.

Specify whether to follow any rules or restrictions before visiting a doctor.
Pred návštevou lekára uveďte, či sa majú riadiť akýmikoľvek pravidlami alebo obmedzeniami.

Const is a logical value specifying whether to force the constant b to equal 0.
Je to logická hodnota, ktorá určuje, či sa má konštanta b rovnať hodnote 0.

Specify whether PHP scripts may request child process termination on end of request,
Špecifikuje, či PHP skripty môžu vyžadovať prerušenie procesu dieťaťa na konci požiadavky,

The swaption agreement will specify whether the buyer of the swaption will be a fixed-rate receiver
Dohoda o swapovaní určuje, či kupujúci swapcie bude príjemcom pevného výmenného kurzu

an administrator can specify whether a group policy should be refreshed in the background, and if so, at what intervals.
správca môžete určiť či skupinovej politiky by obnovovať na pozadí, a ak áno, aké intervaloch.

In the Update List and Site Content Types section, specify whether you want to update any content types inheriting from this Document Set with the changes that you have made.
V časti Aktualizovať typy obsahu zoznamov a lokalít zadajte, či chcete aktualizovať typy obsahu dediace z tejto súpravy dokumentov zmenami, ktoré ste vykonali.

Include decimal places Specify whether the numbers contain decimal places
Zahrnutie desatinných miest Určite, či čísla obsahujú desatinné miesta,

When drawing a varnish on nails, specify, whether gel and acryle is its part.
Pri nanášaní laku na nechty, určiť, či sa do svojho zloženia a akrylové gélu.

If the selected object is a table, specify whether you want to export the table's definition
Ak je vybratým objektom tabuľka, zadajte, či chcete exportovať definíciu aj údaje tabuľky

The Ministers adopted a weak 30% energy efficiency target and refrained from specifying whether it should be indicative or binding.
Ministri členských krajín však požadujú cieľ iba 30% a zatiaľ nešpecifikovali, či by malo ísť o záväzný alebo iba o orientačný cieľ.

In the Complete Final Approval dialog box, specify whether to send an approval notification from the Final Approval Method menu.
V dialógovom okne Dokončiť záverečné schválenie určite, či sa má odoslať upozornenie na schválenie z menu Metóda záverečného schválenia.