SPLIT IN TWO in Slovak translation

• rozdelená na dve
• sa rozdelilo na dve
• rozdelené na dve
• rozdelený na dve
• rozdeliť na dve

Examples of using Split in two in English and their translations into Slovak

The screen is split in two, one half for each player. While the first player can move his units, the other can attack and vice versa.
Obrazovka je rozdelená na dve časti, každá pre jedného hráča kde môže jeden presúvať svoje jednotky, zatiaľ čo druhý útočí.

You will see that one big eye can split in two smaller eyes when shoot it.
Uvidíte, že jedno veľké oko môže rozdeliť na dve menšie oči, keď ho zastreliť.

If the ends are split in two, your hair is damaged,
Ak sú konce rozdelená na dve časti, vaše vlasy poškodené,

some have to be split in two or even three.
a niektoré treba rozdeliť na dve alebo i tri časti.

Today Côte d'Ivoire is effectively split in two regions, with government-held areas in the south
Odvtedy je Pobrežie Slonoviny rozdelené na dve časti, keď severnú časť krajiny kontrolujú povstalci

the welcoming town of In Salah is split in two by a creeping sand dune.
prívetivé mesto In Salah je rozdelená na dve plazivej piesočnej dune.

She believed the Chinese couple's embryo had split in two, making the twins identical, she said.
Mysleli si, že embryo čínskeho páru bolo rozdelené na dve a že by boli preto identické dvojčatá univitelline.

When I asked them to do the stick 10Gb Windows 32 3.0 appeared to me that is split in two and had to give windowsu ok.
Keď som sa ich spýtal robiť palicu 10Gb Windows 32 3.0 sa mi zdalo, že je rozdelený na dve časti a musel dať Windowsu ok.

since the installation of the DEVIreg Smart thermostat is split in two.
inštalácia termostatu DEVIreg Smart je rozdelená na dve časti.

The outside betting field on the French variation is split in two and located along both sides of the table layout.
Vonkajšie stávkové pole na francúzskej variácii je rozdelené na dve a umiestnené pozdĺž oboch strán, väčšinou s francúzskym nápisom.

Vietnam was split in two.
Vietnam bol rozdelený na dve časti.

has been split in two between the Government-controlled south and the rebel-held north since 2002.
bolo roky rozdelené na dve časti, sever ovládaný povstalcami a juh kontrolovaný vládou.

The outer ring is split in two parts, enabling the inner ring to be easily mounted.
Vonkajší prstenec je rozdelený na dvoch miestach, aby umožňoval umiestnenie vnútorného prstenca.

The film about the Titanic disaster made a very good showing of how the ship split in two as it was sinking.
Prvý film o Titanicu, ktorý ukazuje ako sa loď rozdelila na dve časti.

They still haven't officially confirmed if Breaking Dawn will be split in two movies though….
Minule sa vravelo niečo o tom, že Breaking Dawn bude rozdelený na dva filmy….

On July 30, 2011, a Caribbean Airlines jet en route from New York crashed in Guyana and split in two as it landed.
Júla 2011 prúdila spoločnosť Caribbean Airlines na ceste z New Yorku do Guyany a rozdelila sa na dve, keď pristála.

All told, it has 4380mAh, split in two, on either side of the fold.
Všetko povedané, má 4380mAh, rozdelené do dvoch, na oboch stranách záhybu.

On Tuesday we went, for approximately half an hour, on the boat, with the Coast Guard, split in two groups.
V utorok sme išli približne polhodinu člnom s pobrežnou strážou, rozdelení do dvoch skupín.

There's no law he has to stay with computer in hand and perfect split in two!
Neexistuje žiadny zákon, ktorý musím udržiavať počítač v dokonalej ruke a rozdelená na dve časti!

The island was once whole, but is now split in two after the Shattering.
V minulosti bol ostrov jedným celkom, ale v dnešnej dobe je už rozdelený na dve časti.