Examples of using Standards in terms in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
These lawyers are all being screened to meet certain standards in terms of legal qualifications, profile evaluation, and practical experience.
Títo právnici sa všetko sa premieta spĺňať určité štandardy, pokiaľ ide o právnu kvalifikáciu, profil hodnotenie a praktických skúseností.They set new standards in terms of comfort during handling,
Nastavuje nové štandardy, pokiaľ ide o komfort pri manipulácii,The fourth-generation KUKA shelf-mounted robot sets standards in terms of flexibility, speed,
Štvrtá generácia konzolových robotov KUKA nastavuje latky v oblasti flexibility,The automatic premium gravity feed slicer sets worldwide standards in terms of ergonomics, hygiene, safety and energy efficiency.
Automatický šikmý nárezový stroj prémiovej triedy, po celom svete nastavuje štandardy pokiaľ ide o ergonómiu, hygienu, bezpečnosť a energetickú efektívnosť.a challenge to meet high standards in terms of quality and safety of products, andenvironmental protection.
potrebu spĺňať normy v zmysle kvality a bezpečnosti výrobkov, ako aj ochrany životného prostredia.which sets new global standards in terms of technology, innovation
ktorá ustanovuje nové globálne štandardy, pokiaľ ide o technológie, inovácieThe manual premium gravity feed slicer sets worldwide standards in terms of ergonomics, hygiene, and safety.
Manuální gravitační nárezový stroj prémiovej triedy- po celom svete nastavuje štandardy pokiaľ ide o ergonómiu, hygienu a bezpečnosť.The manual premium vertical slicer sets worldwide standards in terms of ergonomics, hygiene and safety.
Manuálny vertikální nárezový stroj prémiovej triedy- po celom svete nastavuje štandardy pokiaľ ide o ergonómiu, hygienu a bezpečnosť.the open world of The Witcher sets new standards in terms of size, depth and complexity.
vybudovaný pre nekonečné dobrodružstvá, predstavuje nový štandard čo sa týka veľkosti, hĺbky a komplexnosti.which sets new global standards in terms of technology, innovation
ktorá ustanovuje nové globálne štandardy, pokiaľ ide o technológie, inováciesets new global standards in terms of technology, innovation and design.
ktorá ustanovuje nové globálne štandardy, pokiaľ ide o technológie, inovácie i dizajn domácich spotrebičov.our research has enabled us to create new standards in terms of comfort and ingenuity, through the launch of liquid ink rollerballs,
náš výskum nám umožnil vytvoriť nové štandardy z hľadiska komfortu, cez uvedenie rollerov s tekutým atramentom,our research has enabled us to create new standards in terms of comfort, through the launch of liquid ink rollerballs,
náš výskum nám umožnil vytvoriť nové štandardy z hľadiska komfortu, cez uvedenie rollerov s tekutým atramentom,our research has enabled us to create new standards in terms of comfort, through the launch of liquid ink rollerballs,
náš výskum nám umožnil vytvoriť nové štandardy z hľadiska komfortu, cez uvedenie rollerov s tekutým atramentom,sets new standards in terms of functionality and ergonomics.
stanovuje nové štandardy z hľadiska funkčnosti a ergonómie.set new standards in terms of design and functionality.
stanovujú nové štandardy z hľadiska dizajnu a funkcie.each product complies with current national and international standards in terms of certification and customer safety.
každý výrobok spĺňal súčasné národné a medzinárodné štandardy z hľadiska certifikácie a bezpečnosti zákazníkov.which offers high standards in terms of comfort and user-friendliness while still retaining the popular dynamic characteristics of the 1.6 120 HP engine.
čo je riešenie, ktoré napĺňa skutočne vysoké štandardy v zmysle komfortu a užívateľskej ústretovosti, pričom si zachováva populárnu dynamiku motora 1.6 s výkonom 120 k.Second indent- In agreement with the Commission, the EIB currently applies the most appropriate standards in terms of monitoring, as evidenced by the detailed,
Druhá zarážka.- EIB v súlade s Komisiou v súčasnosti uplatňuje najvhodnejšie normy z hľadiska monitorovania, čo dokazujú podrobné,to uphold current standards in terms of transparent and efficient public finance management,
zachovala súčasné normy, pokiaľ ide o transparentné a účinné riadenie verejných financií,
