STATISTICAL OFFICE in Slovak translation

• štatistický úrad
• statistický úřad
• štatistického úradu
• štatistickým úradom
• štatistickému úradu
• statistical office

Examples of using Statistical office in English and their translations into Slovak

The Statistical Office of the Slovak Republic implements a precise division of collection
Štatistickému úradu Slovenskej republiky implementovať dôsledné členenie zberu

According to the Statistical Office of SR the number of started apartments declined semi-yearly by 1 829(14.1%).
Podľa Štatistického úradu SR počet začatých bytov klesol medziročne o 1 829(14,1%).

By analysing Slovak data provided by the Social Insurance Agency and the Statistical Office, we have come to the following conclusions.
Analýzou slovenských dát poskytnutých Sociálnou poisťovňou a Štatistickým úradom sme dospeli k nasledujúcim zisteniam.

The data shall be transmitted to the Commission(Statistical Office) in accordance with the time limits laid down in Annex B.
Údaje sa odovzdajú Komisii(štatistickému úradu) v súlade s lehotami stanovenými v prílohe B.

according to the Federal Statistical Office of Germany on Friday, August 9.
podľa Spolkového štatistického úradu Nemecka v piatok 9. augusta.

public authorities maintained by the Statistical Office of the Slovak Republic.
orgánov verejnej moci vedeného Štatistickým úradom Slovenskej republiky.

The European Information Association has awarded its‘2005 European Information Sources Prize'to Eurostat, the Statistical Office of the European Communities.
Európske informačné združenie(The European Information Association) udelilo cenu„2005 European Information Sources Prize”Eurostatu- štatistickému úradu Európskeho spoločenstva.

Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission( through Eurostat, the Statistical Office of the European Communities).
O zodpovednosť za štatistiku na európskej úrovni sa ECB delí s Európskou komisiou( prostredníctvom Eurostatu-- Štatistického úradu Európskych spoločenstiev).

Norway are sent to the EU's statistical office, Eurostat.
Island a Nórsko, sa posiela štatistickému úradu EÚ- Eurostat.

The body said that led to Spain's incorrect reporting of its national deficit in 2012 to Eurostat, the EU's statistical office.
Tieto chyby viedli k nesprávnemu vykazovaniu údajov o deficite verejných financií Španielska v marci 2012 štatistickému úradu Európskej únie Eurostatu.

comparable data to Eurostat, the statistical office of the EU.
zasielať ich Eurostatu, štatistickému úradu EÚ.

Each national statistical institute sends its figures to Eurostat, the Statistical Office of the European Communities.
Každý národný štatistický úrad posiela údaje Eurostatu, štatistickému úradu Európskych spoločenstiev.

For statistical data you can go straight to Eurostat, the EU's statistical office(epp. eurostat. ec. europa. eu).
Štatistické údaje nájdete priamo v Eurostate, štatistickom úrade EÚ(epp. eurostat.ec. europa. eu).

Eurostat, the Statistical Office of the European Union, uses the HICPs of the member
Eurostat používa údaje národných štatistických úradov na zozbieranie HICP pre eurozónu

The preparation of the Census 2021 has begun in Statistical Office of the Slovak Republic in 2014.
Príprava Sčítania obyvateľov, domov a bytov 2021 sa začala v Štatistickom úrade SR v roku 2014.

In 2009, in fact, according to the Statistical Office of Slovakia, Slovak gross domestic product declined in real terms by 4.7%.
V roce 2009 totiž podľa údajov Štatistického úradu SR hrubý domáci produkt Slovenska klesol reálne o 4,7%.

The Central Statistical Office points out that a family of four needs at least $500 monthly to live in Ecuador.
Podľa Hlavného štatistického úradu je v Ecuadore potrebné v tejto dobe na život štvorčlennej rodiny 500 dolárov mesačne.

According to the Slovak Statistical Office, the number of started flats declined by 7 996 year-on-year, by 28,2%.
Podľa údajov Štatistického úradu SR, počet vlani začatých bytov medziročne klesol o 7 996, čiže o 28,2%.

These data, published by Eurostat, the statistical office of the European Union, are based on revised purchasing power parities,
Údaje štatistickej kancelárie sú založené na revidovaných paritách kúpnej sily, najnovších dátach HDP

According to Eurostat, the EU's Statistical Office, the age of women at their first pregnancy is rising in most European countries.
Podľa Európskeho štatistického úradu Eurostat sa postupne posúva vek Európaniek, v ktorom majú prvé dieťa.