STATISTICAL STUDIES in Slovak translation

• štatistické štúdie
• štatistických štúdií

Examples of using Statistical studies in English and their translations into Slovak

to carry out statistical studies with a view to identifying the areas of expertise in which there is a clear risk of brain drain;
aby vykonali štatistické štúdie s cieľom identifikovať odborné oblasti, v ktorých očividne existuje riziko úniku mozgov;

The data collected through cookies and other devices will be used for statistical studies and profile analysis in order to provide a better service through our website, for which the GOOGLE ANALYTICS application, which is a Google tool.
Údaje zozbierané prostredníctvom súborov cookie a iných zariadení sa použijú na štatistické štúdie a analýzu profilu s cieľom poskytnúť lepšie služby prostredníctvom našej webovej stránky.

With few exceptions, most statistical studies on temperature and rice yield have focused on the impact of daily mean temperature,” the team says in the study,
Až na pár výnimiek sa väčšina štatistických štúdií o teplote a ryži zameriava na vplyv denných priemerných teplôt,“ hovoria vedci v štúdii, publikovanej online v

Statistical studies indicatethe fact that the ulcer of the stomach
Štatistické štúdie ukazujúže žalúdočný vred

Statistical studies and extensive scientific research has repeatedly demonstrated the importance of fire protective coatings as a means of passive fire protection with an important role in the fire.
Štatistické štúdie a rozsiahle vedecké výskumy opakovane dokazujú význam protipožiarnych náterovych hmôt, ktore ako pasívna protipožiarna ochrana zohrávaju doležitú úlohu pri požiaroch v prospech toho najdôležitejšieho a to je ludský život.

he has been a member of the University's Committee for Statistical Studies since 1992.
od roku 1992 je členom univerzitného výboru pre štatistické štúdie.

that has scientific support thanks to various statistical studies on births, is that it is starting one of the months in which more births occur.
ktoré má vedeckú podporu vďaka rôznym štatistickým štúdiám o narodení, spočíva v tom, že začína jeden z mesiacov, v ktorých dochádza k väčšiemu počtu pôrodov.

services as well as the establishing of statistical studies on the traffic of visitors to the Site,
zlepšovať fungovanie stránky a služieb, ako aj vypracovanie štatistických štúdií o návštevnosti stránky,

market surveys and statistical studies, carried out by fax,
prieskumov trhu a štatistických štúdií, prostredníctvom telefonického volacieho systému,

Moreover, if you look at statistical studies, it can be noted that not workaholism as a dependency is studied,
Okrem toho, ak sa pozriete na štatistické štúdie, možno poznamenať, že nie je skúmaná workaholizmus ako závislosť, ale práca nadčas,

A statistical study showed that 18.8 million US citizens suffer from depression every year.
Štatistický rozbor ukázal, že 18,8 milióna občanov USA trpia depresia každý rok.

The precisely statistical study of human population is called demography.
Štatistické skúmanie údajov o populácii sa nazýva demografia.

The statistical study of human population is known as demography.
Štatistické skúmanie údajov o populácii sa nazýva demografia.

He did only one statistical study in his life, and that was in astrology(315).
Vo svojom živote realizoval iba jedinú štatistickú štúdiu a aj tá sa týkala astrológie(315).

According to a 2008 statistical study, 81% of visitors have purchasing power
Podľa štatistickej štúdie z roku 2008 má 81% návštevníkov splnomocnenie na nákup

We carried out in this respect a statistical study, comparing the Commission's macroeconomic forecast for the first
V tejto súvislosti sme uskutočnili štatistickú štúdiu, v ktorej sme porovnávali makroekonomické prognózy Komisie pre prvý

The manufacturer is responsible for carrying out a statistical study of the test results
Výrobca je zodpovedný za to, že vykoná štatistický rozbor výsledkov testov

To conduct statistical studies;
Vykonali štatistické štúdie;

Creation of statistical studies.
Vypracovávanie štatistických štúdií.

As the statistical studies.
Ako ukázali štatistické štúdie.