STYRIAN in Slovak translation

• štajerské
• štajerských
• štajerskej
• štajerskom
• štajerská
• štajerska
• styria
• štajerskí
• štajerskú
• štajersko-burgenlandskej

Examples of using Styrian in English and their translations into Slovak

Our Styrian businesses also know exactly how to spoil you after a day outdoors.
Naše štajerské ubytovacie zariadenia presne vedia aj to, ako vás majú hýčkať po dni strávenom v prírode.

Eastern Styria has many other regional delicacies to offer in addition to the Styrian apple and the runner bean.
Východné Štajersko má okrem štajerských jabĺk a šarlátovej fazule v ponuke aj mnoho ďalších regionálnych špecialít.

But Styrian herbs are not just enjoyed in food,
Ale štajerské byliny namajú využitie len v kuchyni, s rovnakou obľubou

The hiking tour is an important part of the Styrian long-distance trail"Vom Gletscher zum Wein"(From the glacier to the wine).
Táto turistická trasa je významnou súčasťou štajerskej diaľkovej trasy„Od ľadovca k vínu“.

Here you will find an overview of all of the Styrian municipalities, which make the greenest state in Austria so special.
Tu nájdete prehľad všetkých štajerských obcí, ktoré z tohto rakúskeho kraja robia také unikátne miesto.

Styrian beauty secrets Beauty Secrets They are healthy
Tajomstvá krásy Tajomstvá krásy Štajerské tajomstvá krásy,

The restaurant serves Styrian and international cuisine
V reštaurácii sa podávajú pokrmy štajerskej a medzinárodnej kuchyne

Excellent hiking destinations are the Hétforrás(Seven Springs), the Styrian Houses, the St. Vitus Chapel
Vynikajúce turistické destinácie sú Hétforrás(Seven Springs), štajerské domy, kaplnka svätého Víta

If you would like to learn more about the peculiarities and unique features of Styrian customs, browse through the following selection.
Kto sa chce dozvedieť viac o vlastnostiach a jedinečnosti štajerských tradícií a zvykov, môže si prezrieť nasledovný výber.

Learn everything worth knowing about the Styrian pumpkin seed oil in the course of time
Zistite všetko dôležité o štajerskom oleji z tekvicových semien a jeho vývoji v priebehu času

The Styrian Iron Road offers nature in its most original form
Štajerská Železná cesta ponúka prírodu v jej pôvodnej podobe

The"Styrian Salzkammergut cross-country trails" in Tauplitz
Lyžiarske stopy"štajerskej oblasti Salzkammergut" v Tauplitz

The Styrian alpine meadow oxen(also called Almo)
Štajerské kravy Almochsen(tiež nazývané Almo)

Schladming-Dachstein offers a great selection of Styrian products and delicacies as well as famed local hospitality and cuisine.
Schladming-Dachstein ponúka široký výber štajerských výrobkov a delikates a tiež povestnú miestnu pohostinnosť a kuchyňu.

the history and culture in Styrian Ennstal and Ausseerland are highlighted in more detail.
podrobnejšie oboznámite s prírodou, históriou a kultúrou v štajerskom údolí Ennstal a Ausserland.

The Weltsprachen Guesthouse located amidst the beautiful Styrian countryside, in the heart of the inspiring villages of Joglland, one of the most beautiful corners of Styria.
Penzión spoločnosti Weltsprachen sa nachádza uprostred nádhernej štajerskej prírody, v srdci inšpiratívnych dediniek regiónu Joglland- jednom z najkrajších kútov Štajerska.

The hotel restaurant serves creative Styrian specialities and dishes from the Alps and the Adriatic.
V hotelovej reštaurácii sa podávajú kreatívne štajerské špeciality a jedlá z Álp a Jadranu.

which are produced from the Styrian oil pumpkin.
ktoré sú vyrobené zo štajerských olejových tekvícs.

After a visit in Murtal last week we will take you to other Styrian regions where you can seek relax
Po minulotýždňovej návšteve dovolenkovej oblasti Murtal vás dnes prevedieme aj ďalšími regiónmi Štajerska, v ktorých nájdete oddych

free internet corner, also in the Styrian restaurant Schnepfn Alm.
internetový kútik zdarma, tiež štajerská reštaurácia v Schnepfn Alm.