SUPPORTING IT in Slovak translation

• ju podporujú
• podporu
• ho podporili
• podporných
• ju podporuje
• ju podopierať
• podporujúce

Examples of using Supporting it in English and their translations into Slovak

I am delighted to be supporting it and have campaigned for this directive for three reasons.
Som rád, že ho podporujem a vediem kampaň za túto smernicu z troch dôvodov.

then even I am supporting it”.
potom aj ja som to podpora".

seeing the cruelty“ supporting it like spectator.
sledujúc tieto krutosti„podporujúc ich ako diváci“.

finances into a better virtual world, supporting it through mentoring and media.
finančné prostriedky do kvalitnejšieho virtuálneho sveta, podporujeme ho aj mentorsky a mediálne.

I'm inviting you to like this Page because I thought you might be interested in supporting it.
Ahoj, pozývam vás, aby ste sa páčili mojej stránke, pretože som si myslela, že by vás mohla záujem podporiť.

As a group I would like MSRW to choose one of these and concentrate on supporting it through the year.
Do budúcna by som si teda radšej vybral jednu organizáciu, ktorej by som sa intenzívne venoval a pomáhal jej počas roka.

This'do nothing' option forms the baseline scenario of the Impact Assessment and the modelling supporting it.
Možnosť„žiadnych opatrení“, predstavuje základný scenár posúdenia vplyvu a modelovania, ktoré mu je podkladom.

Throughout these difficult times, the EU has stood by Greece, supporting it as a member of the EU family.
Európska únia v tých ťažkých časoch stála za Grécko a poskytovala mu podporu ako členovi európskej rodiny.

Is my Windows XP computer still protected after Microsoft stops supporting it?
Je môj počítač so systémom Windows XP stále chránený potom ako Microsoft prestal podporovať Windows XP?

in addition to the transparent roof, the beams supporting it will be painted in light and soft shades.
okrem priehľadnej strechy budú nosníky, ktoré ju podporujú, namaľované v ľahkých a jemných odtieňoch.

this is a second step- consists in not rendering vain God's action of grace, but supporting it and enabling it to reach fulfilment.
toto je druhý krok- spočíva v tom, aby sme neurobili pôsobenie Božej milosti daromným, ale ho podporili a umožnili mu dosiahnuť naplnenie.

of the knee joint, and the kneecap and the muscles supporting it are disturbed even less than during a routine knee replacement procedure.
kožná kolenná kosť a svaly, ktoré ju podporujú, sú narušené ešte menej, ako počas rutinnej procedúry nahradenia kolena.

looks forward to reviewing the package of measures supporting it, including the proposed directive on Network and Information Security.
s potešením očakáva preskúmanie súboru podporných opatrení vrátane navrhovanej smernice o bezpečnosti siete a informácií.

Our task- and this is a second step- consists of ensuring the action of God's grace is not in vain, but supporting it and allowing it to come to fruition.”.
Naša úloha- a toto je druhý krok- spočíva v tom, aby sme neurobili pôsobenie Božej milosti daromným, ale ho podporili a umožnili mu dosiahnuť naplnenie.

looks forward to reviewing the package of measures supporting it, including the proposed directive on Network and Information Security.
bude môcť preskúmať súbor podporných opatrení vrátane navrhovanej smernice o bezpečnosti siete a informácií.

for they are the only ones capable not only of supporting it, but of shedding light on it"(ibid.).
založené na duchovných princípoch, ktoré jediné sú schopné nielen ju podopierať, ale tiež ju osvecovať“Príhovor k predstaviteľom štátov, 4.

and the evidence supporting it, shall be published by the competent authorities,
ktorou sa ustanovuje referencovanie a podporujúce dôkazy, bude zverejnená príslušnými vnútroštátnymi orgánmi,

Also supporting it is the fact that we today see eruptions of violence in zones of anarchy,
Podporuje ju aj skutočnosť, že dnes násilie často vypukne v štátoch kde vládne chaos,

resources the author has expended developing and supporting it over the years, I do accept
energiu, ktorú venoval vytvoreniu tohto programu, a podporiť ho v ďalšom vývoji,

services providers supporting it.
služieb poskytovateľov podporné.