TAKES A BIT in Slovak translation

• trvá trochu
• vyžaduje trochu

Examples of using Takes a bit in English and their translations into Slovak

And all the work takes a bit of time, the loss of which,
A všetky práce zaberie nejaký čas, stratu,

This typically takes a bit longer to set up and your pricing isn't set from the get-go.
Zvyčajne to trvá o niečo dlhšie a nastavenie ceny nie je nastavené z iniciatívy.

It takes a bit of the price burden off,
Je potrebné trochu ceny záťaže vypnúť,

news sites, and takes a bit of time for their ads to fully optimize for your websites.
spravodajské stránky a trvá určitý čas na to, aby sa ich reklamy na vaše webové stránky úplne optimalizovali.

We do not ignore any feedback from players, sometimes it just takes a bit longer as things need to be discussed for a longer time.
Nezanedbávame žiadnu spätnú väzbu od hráčov, niekedy to trvá o niečo dlhšie, pretože veci sa musia viac prediskutovať.

diagnosing the reason why you have developed a rash takes a bit of detective work.
diagnostikovanie dôvodu, prečo ste vyvinuli vyrážku, si vyžaduje trochu detektívnej práce.

traveled by car, but takes a bit to develop his obedience.
necestoval každý deň autom, ale treba trochu rozvíjať aj jeho poslušnosť.

turning on the film through the projector- in practise this usually takes a bit of time….
akou je spustenie filmu na projektore, predsa len zaberie trochu času….

we need to be transparent about this and that takes a bit of time.
musíme byť pritom transparentní, a to si vyžaduje určitý čas.

In part because conjuring up the right words takes a bit more thought than I would like.
Z časti preto, že kúzlenie až správne slová, má trochu viac, než som si myslel by som.

This takes a bit of forward thinking,
To trvá trochu dopredu myslenie,

The IgG rubella antibody takes a bit longer to appear than the IgM,
Generovanie protilátok IgG trvá o niečo dlhšie ako protilátky proti IgM,

It might take a bit of time for the scan to complete.
To trvá trochu času na dokončenie skenovania.

Adults take a bit longer.
Dospelí potrebujú trochu dlhšie.

This may take a bit more than 40 minutes.
Môže chvíľu trvať(najviac 40 minút).

You may take a bit, if you wish.
Môžeš si trochu dať, ak chceš.

For Peter, it took a bit longer.
Petrovi to trvalo trošku dlhšie.

Taking a bit longer.
Trvá to trochu dlhšie.

The results will be the same it will just take a bit longer.
Jednotlivé kroky sú rovnaké, len budú trvať o trochu dlhšie.

Visit our SPA shop and take a bit of mountain energy home with you.
Zastavte sa v našom SPA shope a odneste si kúsok horskej energie domov.