TAKES A BIT IN SPANISH TRANSLATION

• requiere un poco
• toma un poco
• lleva un poco
• tarda un poco
• se necesita un poco
• cuesta un poco

Examples of using Takes a bit in English and their translations into Spanish

It takes a bit more than just wanting it;
Les tomará un poco más que solo quererlo;

Takes a bit of getting used to.
Tome un poco para obtener utilizados para a.

It takes a bit more to get me back.
Hace falta un poco más para recuperarme.

I know death takes a bit longer.
Sé que la muerte toma un poco más de tiempo.

Day by day, it takes a bit of you.
Día a día, se lleva un poco de ti.

It takes a bit of practice to learn the process.
Se toma un poco de práctica para aprender el proceso.

It takes a bit of time to fire in between shots.
Se toma un poco de tiempo disparar continuamente.

The combined train+bus journey takes a bit less that 15 hours in total;
El viaje combinado de tren+autobús tarda algo menos de 15 horas en total;

Probably takes a bit of time to get warmed up.
Quizá tome algo de tiempo en calentarse.

That takes a bit longer.
Llevará un poco más de tiempo.

But it takes a bit of time.
Pero eso lleva bastante tiempo.

This game takes a bit of strategy.
Este juego precisa de un poco de estrategia.

This is a quick dessert to pull together, but takes a bit of planning!
Este es un postre rápido para preparar, pero necesita un poquito de planificación!

Hosting your own WordPress blog takes a bit of preparation.
Tener alojado tu propio blog de WordPress tiene un poco de preparación.

Increasing visits to your blog takes a bit of hard work.
Para aumentar las visitas en tu blog, se requiere un poco de trabajo duro.

Don't be frustrated if this takes a bit of work.
No te sientas frustrada si ello te toma un poco de trabajo.

Inspecting a piano's interior takes a bit more work.
Inspeccionando el interior del piano requiere algo mas de trabajo.

Putting together$5 million in cash takes a bit of time.
Conseguir juntar cinco millones de dólares en efectivo necesita un poco de tiempo.

Make fresh pasta takes a bit of time, but once done is boiled in just two minutes
Hacer pasta fresca requiere un poco de tiempo, pero una vez hecha nos va a compensar seguro:

This takes a bit of practice, because it's easy to bend the mandrel too much.
Esto toma un poco de practica porque es fácil doblar la punta demasiado.